古文今译

沪西人家

曾子曰：吾日三省吾身。
　　　　曾子说：我的身体一天走了三个省。
% m5 ]" ?: L$ g! y* g) e+ Z　　　　　　　　
- U5 d7 k0 u. {# d) j5 S/ E　　　　子曰：父母在，不远游。游必有方。
% f  P. h7 @/ ?) w! J4 x' j　　　　孔子说：我父母在的时候，我不敢游泳游得太远。如果游泳，必须要有方向盘。
0 e7 t/ C) r2 T4 l- j! A' f　　　　　　
8 N- K  n0 Q) b0 l- K( H6 @0 u# p　　　　子曰：以约失之者，鲜矣。
$ r5 V! V# @' I5 R/ ?　　　　孔子说：因为约会导致失身，听着都新鲜。
2 y6 r  y2 j0 o4 p4 J　　　　　　　　
" q; ?. ~; Z& Y, Y# w$ k6 o, F0 }　　　　子曰：德不孤，必有邻。
% d+ \- R( |" r6 v　孔子说：德国在二战后并没有被孤立，必然还有邻国。
6 Y; Z/ w9 Y' m: p' i8 C5 H  b- y　　　　　　　　
　　　　子曰：朽木不可雕也。
( q3 q, R, A  ]* _  Y, F/ p　　　　孔子说：腐朽的木头上不能放比较珍贵的雕塑（容易摔坏）。
/ `; d6 i% [/ f0 d  ^2 u1 s　　　　　　　　
8 d+ }, U4 {2 ?9 ~* |　　　　子曰：吾未见刚者。
　　　　孔子说：我从来没有见过像郭德纲这样的人。
　　　　　　　　
9 K# |7 X; V  o2 X" }　　　　子贡曰：有美玉于斯。
$ `: u- J8 g5 V6 D　　　　子贡说：有块美玉在俄罗斯。
　　　　　　　　
　　　　子曰：吾自卫反鲁，然后乐正。
* }  [0 r) `' T- L) g　　　　孔子说：我自慰的时候反而挺粗鲁，然而之后挺快乐。
" {+ D* \0 z, _7 K" n; X1 i　　　　　　　　
6 x1 ]% M4 Q) h　　　　子曰：吾未见好德如好色者也。
, a% j/ S6 j5 [! |　　　　孔子说：我还从来没见过喜欢德国像喜欢以色列那样的人。

kang8801081

好恶搞=　=
9 s' v! J6 S3 `% m孔都那啥啥了

quare

这个形象力很丰富