本帖最后由 茗风 于 2012-11-24 17:28 编辑 ! Z5 W; C7 P2 ^( X7 M- D r" y
moqi_777 发表于 2012-11-23 06:47 - ^7 `+ [9 ?) u! ^
林红是不是化用“林花谢了春红”的典故
5 r, ^. }: c, z寂寞锁梧桐估计是化用“寂寞梧桐深院锁清秋”的典故
7 e! p! B o1 R, q整阙词看下来 ...
, ^( a+ S _6 ?8 M0 F
: g: g0 [; _3 m! C0 j7 ]* m, ?, g借代懂吗?林红一定指春天的花吗?也代指秋天的红叶,去看看李煜《相见欢》梧桐更是意境的泛指了,用梧桐代表愁思和相思。既有别有一番滋味的柳永,也有梧桐更兼细雨的易安,更有拣尽寒枝不肯栖的苏东坡,古代很多景物意象都被抽象化,符号化和程式化了。填古词很难翻新,类似唱京剧,硬要唱出摇滚范来,恐怕更不伦不类,还是需要走程式化的套路。所以难免会有熟词,熟面孔出现,即便是开创新词的一代伟人毛泽东,在诗词中也常出现诗经等古典诗词的原话,逝者如斯夫等。呵呵,实话告诉你,无限江山一段愁,是借鉴了,别时容易见时难,无限江山……承接上篇的,一切经典皆为我所用。一种秋窗风雨离情别绪的无可奈何,诗歌里常用比兴赋的手段,这个兴就是列举同样情况下的事物和心境起兴,感同身受的状况罢了。还有莫道今生拚自由,晏殊也有当年拚却醉颜红的句子,再弱弱的问一句这拚字咋读啊? |