找回密码
 加入华同
搜索
黄金广告位联系EMAIL:[email protected] 黄金广告[email protected]
查看: 1814|回复: 3

翻唱 《剧院魅影》曲目 THE MUSIC OF THE NIGHT

[复制链接]
发表于 2006-2-27 01:37:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
THE MUSIC OF THE NIGHT   
4 B" w7 q9 P9 W. V( ?6 d. \
# }" K& Y: ]+ L3 RNight-time sharpens,
& d) {$ v2 c4 q3 uHeightens each sensation . . .
  N; a" t$ a8 A: p% B2 sDarkness wakes and stirs imagination.+ {7 e/ u& q8 j, R
Silently the senses abandon their defenses' B* Z. u! d) @* x9 T& P$ m
Helpless to resist the notes I write
  f2 X( t+ n1 o9 }8 |For I composed the music of the night!' R, I; c" F: l" ?; Z% E0 J+ R; Z
% ~2 D, @$ `: j: T9 r5 w: l
Slowly, gently# @" v/ c' W/ i4 t! o4 ~" X" y% T9 P
Night unfurls its splendor.  i, u4 A) F8 g6 `3 I: P( t
Grasp it, sense it tremulous and tender." u% ]  ^2 ~# x( s- w

* V: _$ V! w9 v# s$ |Hearing is believing, music is deceiving,
# c7 V  O8 h8 ]9 _Hard as lightning, soft as candle light,
* c1 K1 `9 o: `1 G/ }/ H
  L) y+ N2 Q7 b: `Dare you trust the music of the night...& B( Y+ L9 Q- Q8 D

3 j. e- _' g- p0 LClose your eyes,- h" R( W- {4 e! L6 x, ^( `4 k
For your eyes will only tell the truth,
3 r. ^6 R# W/ ?" IAnd the truth isn't what you want to see.  j$ z5 d6 ?& V, k( Z7 |+ h
In the dark it is easy to pretend
  y( V) a) L9 Q* I& S( ^$ _/ qThat the truth is what it ought to be...
$ X/ s; n' Y0 m8 J- ~: B) M* Q7 X% L1 ]1 |! @3 t
Softly,Deftly,
: @# j6 a  W+ m6 B9 ^, R' BMusic shall caress you.2 u, `7 g. V3 _
3 `6 l7 H, t4 I8 ~% D: ]
Hear it,Feel it,
5 u: e; ?% E9 S; I) kSecretly posses you...
8 ~4 z5 H6 l, S4 ~6 O  g& [( v; h# t7 D2 o# K: m
Open up your mind, let your fantasies unwind,
5 [8 p& S4 j) S& D! kIn this darkness which you know you cannot fight,
0 O$ U: {. A/ J. ]9 g2 j7 f/ o) HThe darkness of the music of the night...
6 ~; C( ^, S6 y0 Y! O6 Y4 @1 j! ^. I) t% i$ c/ [! t+ f2 ?
Close your eyes start a journey through a strange new world, s1 ]! q" [& S
Leave all thoughts of the world you knew before!
! n2 v: ?. Z' r3 `' T9 VClose your eyes and let music set you free!
5 o& M  ^& J. C7 x
5 K2 h1 _% d2 m3 p4 ^Only then can you belong to me...
& p% e  @$ ]4 ]% S2 P8 `1 |5 E- ~
Floating , falling( Q& \1 n- I! L4 t- `- ~
Sweet intoxication!' N0 T2 |. L: f- H( N0 V- [1 |( p6 }
Touch me , trust me8 A/ [3 g; s6 c6 }
Savour each sensation!4 C+ d0 b! @4 E) P4 v' C: {- _1 E

  U, H! u% D9 y) Z  NLet the dream begin,  e' y' a9 ]' G" g% q
Let your darker side give in, P7 Q4 M5 r3 i5 [9 M* K4 @
To the power of the music that I write,
" r+ z/ k, Z0 Q5 |& v/ }/ QThe power of the music of the night!
# P7 B/ x* u" r7 j" |2 T4 p0 W) w) o5 @
You alone can make my song take flight,
. v( `5 N$ _* H; JHelp me make the music of the night...
+ o; r5 h5 _% d; @
' ^% W$ H! J- x; F! M/ P( e录于05年8月6日,那晚正好台风“麦莎”正面袭击上海。& N  F, u1 w7 d7 n
) z2 h0 l. [* i7 x
版本很多,我模仿的是86年伦敦版 的Michael Crawford,这歌不太好唱,鄙人业余,还请各位手下留情。
1 p8 f7 q, G+ Z3 d1 x5 p* w& Q
6 G4 {# e% j0 [0 N2 u" a: X1 A3 fhttp://www.163888.net/sing/music/2716961.html
发表于 2006-2-28 13:07:32 | 显示全部楼层
almost perfect!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-1 14:55:23 | 显示全部楼层
真的是你唱的?很不错啊,很有感情,我很喜欢,加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-7 13:48:33 | 显示全部楼层
excellent!!!!!!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入华同

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人同志

GMT+8, 2026-1-24 20:23 , Processed in 0.072231 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表