宣化上人讲解的大悲咒咒文意义--2（很浅显，好好学习下吧！）

guozhi9999

2.南无阿唎耶

身口意轮大总持  万朵莲华正开时

! W, R0 V; T6 T5 y: E白青红紫光遍照  有缘佛子赴圣席
. ~3 K4 B1 c' V+ _
南无阿唎耶：皈依敬投礼敬圣者。

「南无」还是和前边一样的意思，就是「皈依敬投」，恭恭敬敬地来跟着佛、菩萨来学。
6 j0 W. T7 v, T0 P: j4 @
「阿唎耶」，「阿唎」，翻译为「圣者」，圣者，又有一个意思，就是「远离一切恶不善法」。所谓「恶不善法」，就是种种的诸恶都要远离。「耶」，还是个「礼」字。礼敬圣者，这是「阿唎耶」的意思。

  
: d) h" w' x/ y3 V( j& ?: Q& q
5 G, H. e( _* c5 |5 L  o3 j3.婆卢羯帝烁钵啰耶
) p7 O: v6 X3 I6 b4 o
) T# o4 q6 F0 S持钵观音救世间  应病与药润三千

拜礼虔诚护感召  一切所求满心愿
4 r: {+ a( W* {7 j& q
婆卢羯帝烁钵啰耶：观自在菩萨。
9 L, r) J5 e" \  s1 w$ u
「婆卢羯帝」：翻译过来叫什么呢？就是观世音菩萨的「观」。又翻译成「光」，就是光明遍照。又有一个翻译法，叫「所观察」，所观察的这种境界。
% b9 g2 M' l; J7 k8 E; r* j0 g0 Y+ T
「烁钵啰耶」：是「自在」的意思。这合起来是「观自在」，也就是观自在菩萨。
3 l# V# l2 t$ @6 p& _/ Y9 r4 X
# G% a/ l' t' T/ X0 ?7 j: E. P7 H- z
5 J2 @7 T6 E" \- A% D
4.菩提萨埵婆耶
6 t2 n* D* n& u* {' t3 _7 {# p) \6 e
觉诸有情种圣因  道证无为契真心

自他兼利功成就  同入般若解脱门

菩提萨埵婆耶：叩头顶礼自觉自度的菩萨。
5 b/ @4 C2 _; u# I' V$ u
「菩提」，我们大家都知道菩提就是觉悟的觉，梵语叫「菩提」，此云「觉」，觉悟。

「萨埵」，也就是个「度」。「菩提萨埵」，简称菩萨，就是自觉自度，自己觉悟了，自己度自己的众生。
  R) }: I% F. q0 k: T3 a# x# e$ p( ?
1 s6 B( ^/ G" Z, l1 s0 p「婆耶」，是顶礼的意思，耶，就是叩头顶礼。叩头顶礼谁呢？叩头顶礼自觉自度的菩萨。

这一句，说是「不空羂索菩萨押大兵」。你一诵这一句咒，不空羂索菩萨带着天兵天将，合起来保护着你。

+ K$ t0 v, o# s8 D8 ^) M& Q
: V" e( M; a- p$ x! Y# i& {
9 F! b1 ?, G( }( n6 d5.摩诃萨埵婆耶
! C9 |7 D. F7 E9 _+ ~2 U0 V! c! V
绢索妙用不思议  菩萨持此度群迷
* X( R9 D- G( P1 s
诵咒作观三摩地  即身成佛未足奇

; j7 }4 r( X3 f2 y摩诃萨埵婆耶：叩头顶礼发大菩提心、勇猛精进的菩萨。

/ j7 \0 s$ T6 B8 y- _9 n( Z$ o「摩诃」，是「大」，又是「多」，又是「胜」。摩诃是说，发大菩提心的人，很多发大菩提心的人。很多发大菩提心的人，都得到成就，胜利了。摩诃有这三个意思。
; j7 g4 D! E- s6 l7 I. A; j
6 [+ X& v2 @8 _: {* A# k. A; [「萨埵」，这个萨埵和前面那个，不是一样的讲法。前面那个「萨埵」，是个「度」，这个「萨埵」，是一个「勇猛者」。勇猛者，也就是说这是个精进者，修行很用功精进的众生。

「婆耶」：就是「向他顶礼」，我向那位发大菩提心、勇猛精进的菩萨，来叩头顶礼。

这是前面这一段咒的意思。就是说这个菩萨，是能自己觉悟了，自己度自己的众生，而又能觉悟他人，度其他一切的众生。



3 O7 C7 s# ~0 Z% N2 Y$ i6.摩诃迦卢尼迦耶

5 `8 N8 ~1 @7 x马鸣大士化娑婆  拔苦与乐愈沈痾
) z/ n* [+ D" I' U$ e. e- t
起死回生施甘露  跋折罗手荡妖魔

摩诃迦卢尼迦耶：顶礼大悲心陀罗尼神咒。

「摩诃」，还是具足「大、多、胜」三个意思。「迦卢」是悲；「尼迦」是心，合起来就是「大悲心」。「耶」，还是顶礼。说我们要顶礼大悲心陀罗尼神咒。
; q& X! H, X4 t' v8 y/ W8 B

2 ?8 g  C$ ~4 l" J2 [
$ k! v7 r  X4 p) ~* y& T8 i: T7.唵
  _+ _' m9 R! N  D& w: E
0 {: K, [* b0 r; F  s! n' Y  Z4 k无始无终无古今  虚空法界一口吞
9 b: V9 P- Y; x$ p5 |
! g. o- k, m: F3 P: }7 b7 Y自性寂然非内外  如是如是如是因
( F) `1 V! l- y# W% W* V: e2 ^
唵
, b% t8 Y9 R: b' h) l
这个「唵」字，翻译过来叫「本母」，本就是根本，母就是母亲。这个本母，也就是个「咒母」；咒母，也就是个「佛母」；佛母，也就是「众生的心母」。因为众生的心，具足本母的这种智慧，以这种咒的力量，能生出来十种的法门。这十种的法门：
8 L/ y  Z2 z% {  D
' O6 T1 A, @, S. E第一种就是「字」。

. s( s' b' o0 R* p: @3 |/ J- L6 M第二种是「句」，就是经典或者咒，一句一句的。

/ E2 H. S, ^' W4 l5 o/ e4 R第三种是「观」，观看，你用观察来修行。「观」也就是禅波罗蜜门。
& @( N. F5 Y% T0 k' o" d
第四种是「智」，智慧，以智慧剑斩断一切烦恼。「智」是般若波罗蜜门，「观」也就是禅波罗蜜门。
. v  X- k/ @9 G" d7 _" n/ s6 m
) [! j) n1 I$ J; s4 D第五是「行」，修行，依照这个法来修行。

第六是「愿」，你要发愿依照这个法来修行。
, t2 w$ F% G0 b. Z' _, Y
第七就是要「依教奉行」，依照佛教来修行。你若不依照佛教来修行，你修行就有尘点劫——就像尘沙那么多的劫，也好像煮沙成饭似的，煮沙子想要成饭，这无有是处。可是你想依教奉行，你必须明白教理。
- f/ x: Q# B, O0 T* w' r
所以第八就是个「理」。道理，你若合乎佛法的妙理，才是明白。你若不合乎佛法的妙理，你盲修瞎炼，修到什么时候，也是无有是处，也不能成功的。
  }3 ~$ G/ F9 i
, G( s  X2 r( {" ]9 ~第九是「因」，你又必须要种好因、种个善因、种个胜因、种个清净因，将来才能结一个好果。
& E" b+ Q+ @8 \) K$ ]
. y. I. w  |! H第十是「果」，就是结一个妙果、结一个胜果、结一个究竟的觉果。
3 F+ c6 B. B" F2 Y
8 I% R$ R' ?! U% H  Z4 C/ P由这一个「唵」字，生出十种的妙法法门来。所以你念大悲咒的时候，一念到这个「唵」字，一切的鬼神都要合起掌来，恭恭敬敬的，一点也不敢懈怠，一点也不敢马虎，来听你诵大悲咒。所以你诵大悲咒的时候，到这一个「唵」字，无论是恶神、恶鬼，并恶风什么的，都要守规矩了，就有这么大的力量。

7 N7 ?3 s& t( v! ~

0 X  I! i- {5 K. O# i- |. g8.萨皤啰罚曳
  K# l9 H8 C/ D; g$ Q: y+ ~/ |5 {
: w3 y$ j2 `+ b3 H1 c1 L  e& R+ t! u3 y护世四王日夜忙  赏善罚恶众魔降

" R, p* f  w$ p% l' c  j! z, n菩萨化现伏群怪  龙盘虎卧礼法皇
: [- m4 o# }2 }3 H: H  j) F0 i/ Z
: h0 n# s; T) f" \1 O) V& c% c: `萨皤啰 罚曳：自在佛。

「萨皤啰」翻译成「自在」。你诵这一句咒，四大天王都来做护法了。「罚曳」：就是叫「世尊」，也叫「圣尊」，这就是自在世尊、自在圣尊，也就是自在佛，这一句是佛宝。


5 m" H  J) k7 x# X8 w% ]3 @8 \
; O6 R; a/ s" t' d9.数怛那怛写
# E/ ?. S2 t! V( b4 q+ ]7 c" U% @. Y, _
天兵天将猛无敌  天魔落胆不足奇

& Q! `3 R& G6 ~改过迁善贫者富  得生极乐众苦离

1 U: D: H6 Q. E数（suo）怛那怛写
7 o4 h3 V& s8 B$ i0 I: T
* U9 w5 ^1 N: y: z9 }% Q这「数」字，一般持咒的人都念「束」，这是错的，应该念「朔」。
. s2 t, E& F( _; X$ H; m
5 l- g, h: n% Y& I* p3 H) U「数怛那」是个法，什么法呢？这就叫「妙胜处」，也就是个「妙胜法」。又叫「高上胜生」，这个高，没有比它再高的；上，也无有比这个法上胜；胜生，是由胜力生出来的法。这是一个翻译法。
5 \" Z0 C  v  w$ q8 t$ ]$ A; c
; b5 ?' i  w  p# P4 u/ m4 c5 h又有一个翻译法，就是「妙胜、胜身」。妙胜，这种的胜是微妙的；胜身，这是一个法。
+ j) ~# i. b3 c
( \# f9 k" U) C, K8 o又有一个翻译法，叫「最上乘地」。得到十地以后这种最上乘地的境界。

- c& n& Y# i' R前面「萨皤啰」是个佛宝，「数怛那」是个法宝，「怛写」是僧宝，这也就是三宝。就是总请三宝来加护着你，谁诵这个咒，就是祝愿请三宝来保护着你。
) U' `2 G3 c# D4 V( ~% f
「怛写」就是用教理来召令一切的鬼神，也就是用这个咒来召唤一切的鬼神，就有这么两个意思。

wangyang33

顶礼诸佛菩萨！多谢分享！

豆豆鱼

很多人的福德的资粮没有成熟，即使看了，也不会念，对于他们来说梵语太难了！
% q3 z8 Z* q9 U* {, M& r还有宣化上人讲的最后的42手和日光菩萨陀罗尼，月光菩萨陀罗尼，也是很重要的！
最后在说明一下。宣化上人是明确反对同性爱的！