|
|
|
其一:2 _/ P0 J' g/ B1 q9 O
7 u0 M5 v4 A$ c# K$ B5 X" q" f- P5 iStudienplatznachweis für die gewünschte Studienrichtung an einer Universität im Herkunftsland
, H4 S) _! G! V6 N B8 V% x) i! d' O# m! U
这几乎是所有公立大学对中国学生的要求。关于这里的die gewünschte Studienrichtung我要强调一下,并不是如swissinfo里说的“已取得中国所报考大学专业的录取通知书”,包括shouzi在置顶里翻译的“所学学科的该科在学证明”也不够清楚。
' y% r* H7 ]* I3 h9 @; k8 b0 n$ t6 D. M) ~
这让人以为是中国高考志愿里填的专业,就有很多人认为说,国内任何一个正规大学的任何一个专业的在校证明都生效。(注意:这个观点是错误的!!!!!)
2 D0 U) E6 i- r8 v& E, v. A
' t- Z5 W$ ]% B4 J" }瑞士公立大学需要的Studienplatznachweis für die gewünschte Studienrichtung是指,你申请的瑞士大学的专业在国内正规大学的在校证明。也就是说,比如你想到瑞士学数学,你的国内大学的在校证明必须是数学专业的,其他的什么中文,经济(比方说这些)统统都是没有用的。换句话说,如果你想转专业,必须要读预科,哪怕你已经大学毕业!!这点与德国相同。
1 O% |, @) Z9 F6 i5 n, l
) r7 p/ i) J# o4 s; q- w其二:! Y& W2 h' E+ |) |2 Z2 f0 @
; V+ G8 B3 M# h
很多人都想读的Fribourg的预科。只有你拥有:
4 F2 v& ~ D2 m' g! q! J7 F" n+ h1 R h" U
1,拥有中国高中毕业证; 8 q7 O( k* J" N' e* f, P! I
2,取得高考满分750分中的550分或600分中的450分;
! {' c1 b) U. O8 e& h3,已取得中国所报考大学专业的录取通知书(其中该专业与你申请的瑞士大学的专业不相符)) k: d8 M6 g: y) h D/ z
& T0 x; d% A, L% P6 V) ?
的情况下才可能被预科录取。缺一都不可能!!!在这里我希望大家谨慎对待预科,同时也希望论坛里的各位高人不要误导新人!6 u" T7 ~) f/ m7 l5 j
! J6 F g- C/ O/ b
其三:8 r9 M. \0 _1 @) ]" ]& q
4 p# G9 Q2 S$ w# f+ MFribourg的预科授课(注意是预科授课,请高人不要套用语言课程的标准)是用德语以及法语,对于德语的入学要求(注意:是入学要求)是要至少达到ZMP(歌德学院的中级水平,这是歌德语言学院在中国国内可以考到的最高水平。DaF, DSH, 不在歌德语言学院的管辖范围内。如果你拥有DaF,以及DSH的较好成绩,可以说你满足了德语水平在ZMP以上的要求。)如此的语言要求,目的是要你能听懂课,从而完成预科的结业考试。! a6 D7 L+ W4 r3 B% ~, Y2 z
& Z( g7 f* l0 D" \4 Z( D以上三点对波洛尼亚宣言后,背景在中国大陆,意图申请瑞士国立大学的同仁适用!
# Z% X! S3 I T7 d: r
# }5 j, {# J" z3 \7 t: Z5 W1 F0 B2 N( m( D9 J
UVK / CPU的录取条件:
4 O& x3 y! t4 `0 l1. 提供所选大学录取通知书:
+ S8 M. Q" t7 C' j' D% E或取其通知书需向 大学递交所需材料+ n, R# U) O6 Q/ |
$ d% t- r* @) p* V4 Qi) 高中毕业证;
7 Q$ R! F8 \4 I$ U( s1 oii) 高考 文凭(满分750分中的550分或600分中的440分); : {( W7 {) O1 ~' ?
iii) 已取得中国所报考大学专业的录取通知书(学位证明)( A' _8 r' B8 W8 V1 @
$ m% o' G" n* C2. 开学前全额付清学习费;6 Q& ^. J' O; q! Q, q
3. 年满18周岁;: H N6 {+ E4 V( k. u: L' `
4. 通过 入学测试:
! U9 p; x; |+ ?$ u8 A5 w7 g0 [# C5 H5 Z, b# A% l8 V
i) 所选择 语言的口试以及笔试
Y5 S) y+ Y4 z德文要求大约达到ZMP,6 s4 h& _* U; ` t8 U
法语 Vos connaissances de francais doivent vous permettre de suivre le cours能够用该语言听懂其他必修或选修科目的授课。
$ z( s# X$ B3 J1 EYour knowledge of either German or French corresponds at least to the level of B1/B2 in the Common European Framework of Reference for Languages. ; c8 i: |; b' J8 Z9 p. `% ^! L
- B$ p" X. q. M! ?8 z
5. 数学水平达到能解一元一次方程。
7 T, q3 q' p! G/ k6. 拥有一定英语水平
/ k3 q( |# b' {" [' w. p' G6 X
4 ~; V9 _5 z2 e2 d# [开学第一天将会举行语言,数学,英语能力测试,根据成绩将由学校决定您是否被录取。如果分数不够,您可以进入ISK(Intensivsprachkurs)参加语言学习。 |
|