巨一清《Maria》MV首播惹争议 音乐人一致好评中文版

lala520

巨一清《Maria》MV首播惹争议  音乐人一致好评中文版

! d' S, T4 l7 P- s" E  n《maria》MV欣赏：http://you.video.sina.com.cn/b/11383816-1333435064.html
, V8 \- @) h2 d! n& G! ^  |《maria》MV欣赏：http://www.ku6.com/show/sJe1t8SrL9sv9tFi.html

首次以音乐录影带形式和歌迷见面的《Maria》受到大家的普遍关注，仅仅两天就飙升十万次的点击率，但也有不少网民对站立在非理性的音乐评析上，基于对“韩流”的拥戴而不由分说地打压。更有听众误以为巨一清是在翻唱金雅中的歌曲，从而忽略了英文原版的存在。

记者就两个版本《Maria》的比较采访了一些音乐人。某国际电台出持人称金雅中版本胜在有电影剧情依托，人物特质给听众带来了先入为主的舞台画面感。但金雅中版本的《Maria》编曲水平可以说是粗糙的，主音吉他的Solo更是沿用了上世纪90年代初期经常在音乐中出现的套路。为了配合电影情节的需要，金雅中版本的《Maria》特意比英文原版高出一个调，并加快了歌曲的速度，以此达到慷慨激昂的效果。

: k* W& L- D( n6 }! w5 S某唱片公司音乐总监则认为擅长中音演唱的巨一清，在有效音区上与英文原版的女歌手几乎一致，这也可以解释为很多网友说巨一清的版本调低的原因，因为她和英文原版采用的是同一个调，制作人显然是为了展示歌手的想法，特意将编曲制作成带有摇滚气质的流行曲风，很多业内人士均表示中文版编曲、录音制作上相对做工精量，是一首比较完整的音乐作品。

巨一清所属唱片公司赢政文化对此事态度比较宽松，发言人认为无论评价好坏，有网民关注总是好的，并不会以官方出面来拨乱反正。
百度巨一清《MARIA》MV：
% D- w) U+ i9 e3 R8 rhttp://video.baidu.com/v?ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=0&fbl=1024&word=%BE%DE%D2%BB%C7%E5+maria
' R# y, G% E2 N7 F% E" o