港台暗语对照表，你看懂几个？？？

沪西人家

耍笨：白痴 ； 玻璃：屁股 ；正點：很美 ；打鼓：抽煙
/ ]* a7 v+ J! k& D( O；
- X9 E8 E4 o5 E# A6 M* |% j
, a) L5 [" ], c' b& o噴子：手槍 ；條子：警察；打屁：聊天 ；圍爐：打群架 ；
/ O) ~* T4 N% ]2 B2 j& z
/ P; \+ H0 t2 e6 o馬子：女朋友 ；豬頭：笨、遜
0 M  `$ `6 V* P；洗胃：喝飲料；

5 V) s) r# ]3 o! F5 J2 D6 L嗝屁：完蛋了 ；壓馬路：逛街 ；水昆族：很混 ；進苦窯：監獄 ；
) G0 `3 j! [" f( B2 ~% l6 H" _" r0 ?
插旗子：把風；擦地板：跳舞 ；漢奸：背叛友人
；美眉：漂亮小妞 ；
( I* y9 f9 l6 b3 L' R
潛水艇：沒水準；簽帳卡：男朋友； 洗耳朵：聽音樂 ；

交學費：打電動 ；小雨衣：保險套；洗眼睛：看電影
1 j+ H, Z1 R! E；
; i4 f5 F7 B4 r$ e6 h! @- z
養呆：越來越白痴 ；機毛：機車；一元垂垂：笨笨的 ；
" [/ p+ k4 V) \. F& g) h
7 N# f9 m  v4 ]9 P6 A0 M3 o茅太太的家：廁所 ；上午夜場：打KISS ；火車：比機車更機車
；
! @( F7 @$ }9 m) ^' }) ?
爐主：考試最後一名 ；手提箱：成績拿丙等；超級雙頻：超級平胸；

, N5 H, G$ u! [' J- z等一下：稍候； 顧爐：考試倒數第二名；皮卡丘的弟弟：皮在癢
2 F9 s& d' z. J, p1 e；
8 Y8 o' t7 d9 C: P
給一座五指山：打一巴掌 ；扛爐：考試倒數第三、四名