|
|
|
1.有次我同学在街上走,那天正好下雨,街道有积水.一辆车正好开过来,把水洒在我身上了.我同学就很气愤.刚想开骂.忽然听见一个标准的成都话在骂:"**你的妈哟." 8 ]) o- F' }% I' b
他一看,竟然是一个老外.. X/ I9 W; N" F$ H. I8 [ W/ v' W
' M. c9 O. d' P1 \0 ~9 O
让你笑了就请回个帖
7 g; N X p* m. H4 ^) R4 }2 W. n# w! @
2.我在成都伊藤洋华堂(日本人开的百货公司)进电梯同时进来5个西装男
7 k- Q+ P# M- r; a) w4 ?) a( z a 我自言自语:“不晓得小日本开的地方的火锅好不好吃?”(这里五楼是小吃城。 - q4 L8 m9 T* m6 `( J4 _/ V, S
结果5个西装男对视后其中一个说:“我认为很好吃!”(典型的日本人刚学中文的那种感觉)
0 ^& d& m& ~8 _ 然后我汗得在四楼有人进我就出去了
* m5 F- g$ Y0 k e2 j( @" q 后来还是到玉林吃的
) o C+ @. a. e/ i! X v: x' C3 }% C3 w' k: Y8 t& i! u+ w h) A; r
让你笑了就请回个帖
: d l" X1 R2 l; F7 ~- M- K% M
3 D6 p3 } d6 n5 a5 I7 P3.有一次我在小区的露天摊子那吃砂锅,挥汗如雨,如痴如醉,旁边正好是南大的教工宿舍楼,结果一中国籍年轻女子拖着一小黑鬼,大约5岁从我身旁走过,一边走一边回头看我,口水滴滴的样子,最后突然用标准的南京话冒出来一句,“妈,我要吃沙锅!”我一口粉丝差点没喷出来.
" \7 C2 X/ } Q% _
& @/ i0 T D ]' g# j* ]6 {5 u让你笑了就请回个帖
; l- d/ ` g# f! x+ @5 W; D" c1 b" s& y Q! m- e) k
4.我朋友有一次在多伦多的华人街上看到的一个很帅的老外pol.ice,很高。他们就在议论:“真帅 ” “我就喜欢这样的,制服诱惑".过了一会,一个问另一个几点了,另一个说没戴表。这时老外转过头说:“两点一刻”。我朋友:黑线~~~。。。。。。
$ k2 z: F) T1 O- @5 V1 ?. T* L5.有一次我和几个朋友在伦敦的一家台球房打台球, 旁边有一个长的巨难看的黑人. 我的两个朋友就开始讨论他多难看多难看多难看, 讲了足足半个小时. 估计那个黑人实在忍不住了, 忽然走过来用字正腔圆的普通话说: " 朋友, 麻烦有火吗?" 我两个朋友当场傻掉.
5 e/ v) h; @ X: i5 ?( O$ o Z+ _# `) T
让你笑了就请回个帖
; ?! T4 y1 Y1 n& i. i- B( R, S" l1 u1 G2 I
还有一次, 我和我一个朋友刚从国内回伦敦, 在希斯罗机场的地铁站想搭机场快线, 但是一时找不到站台就站在哪里讨论. 忽然一个声音告诉我们: "机场快线在那边!" 我们转身一看居然是一个阿差(印度及其阿拉伯等沙漠地区人). 吓一大跳. 我朋友谢过他后用上海话对我说: "好厉害啊! 中文真好!" 不想那阿差回过头来用字正腔圆的上海话说: " 谢谢!" 我们当场吓傻.
5 Y A% d5 M2 g' `3 t @) R5 y$ }; [: |9 g- y! q
让你笑了就请回个帖
# r, }" v E$ `
% B4 R8 c+ B. U% w: b跟同事坐电梯下楼,遇一老外犹豫要不要进来,同事就用半调子跟他说"up还是down,我们要down"老外乐一下进来了, & U- l/ y/ U" _+ k, o& M0 {
结果电梯下两层不知为什么直接上去了.同事急,在里面跳 & f' y0 p# y6 T+ ~) O- D/ M( [
老外就说了"嘿,哥们儿,别蹦了,咱这儿一梯子人哪"一口京片子还6 C/ ]* g1 }6 W0 o/ y X
! U- p8 q. h, b$ R( N1 x/ w' s' g让你笑了就请回个帖: M7 |5 j7 v: k: I! O4 U' A$ N$ ~
6 E# N ~3 M2 j( R b我在洛阳上学的时候 有天和好朋友回寝室 快走到大门口了 因为没灯 光线不是太好 我们一晃而过 突然 看见墙角有两堆东西 没看清楚 于是又看了一眼 当时以为有人丢两个大大的黑垃圾带下来 还想骂没素质呢 再看才发现是两老外 黑人 巨黑 难怪以5.2的眼睛能看成是垃圾带 结果 我朋友 条件反射说 HELLO 得到了 你好的回答
# [! V, z) r- c' p3 n/ W m/ \ 后来才知道是 外员的留学生 8 G1 S& M" q* \( w
, b" b! O$ Q- J6 h
让你笑了就请回个帖
' s& w) P. x% Z" P% s* y
! b1 y$ B7 a) m% y, K国庆去西安旅游~~和朋友走在街上,人很多,迎面走来几个黑人~~其中一个对我说了一句:你是男的还是女的?~~~MMP~~老子听到老当没听到~~我是T~~~晕4我了~~~~~~
3 U, b0 j8 ^/ V) q" n8 a7 b5 T; L# D5 Q7 p1 W
让你笑了就请回个帖- L" x2 m8 |6 H3 S1 F8 v
0 A G% V1 I7 ~+ F0 Z' m上次在五道口吃饭,排队拿菜的时候听到一堆老外讲西班牙语
* e# I3 e# j8 r; B& B$ d9 O, c) W 就随口跟我朋友说,语言学院西班牙学生还挺多的嘛 8 T' n2 _: \7 t2 O4 c. j1 w
结果一高哥们回头,说“我不是西班牙的,我是哥伦比亚的,分辨不出南美口音和西班牙口音,说明你的听力还没过关。”
4 a. M, B0 C" [ 之后就着盘子大摇大摆的走了 . r7 c' w5 Z; T! R, i6 V! W& F
留下我和我朋友傻在那。。。。。 0 S; ~% a: \- F( {9 f- o
* G7 N- _, [( `4 ^9 I# m让你笑了就请回个帖
, \2 l: @- o ~8 K3 a: k
" j' u( O2 U% k5 W# o, M! X6 }- T在新加坡遇到过一次,俺和2个朋友吃饭时遇到一黑发蓝眼老外帅哥坐在旁边,三色女就开始用成都说对面那个老外有点巴适,腿好长,屁股好翘哦,然后又在讨论人家的怎么会是黑发蓝眼,从遗传学一般来说黑头发都应该是棕色眼睛~~刚说到这里,那个老外走过来用正宗的成都话说:染的^ # ?( o, T7 } P
三色女全傻了,我还顺口问了句,哪里染的~老外接到说:春熙路上哈~结果我们落荒而逃~ , i& S; U1 c+ e
( v! k2 U% @/ F8 Z5 c3 I( ]2 T
让你笑了就请回个帖
% E3 D) D+ ~0 I- |7 L; |$ P5 j/ l$ {6 S; E
我们原来老板是日本人 " b# {& p0 L: O' F# q3 {
但是在中国长大,在北大读书,中文很溜,日文还经常说错。 . J k$ p+ F$ L: i6 e1 B1 _
那段时间闹反日,他也有点怕, + O7 d" G: P1 k3 M5 T+ u& `
我们就说你根本不用怕,你就唱段沙家浜就行了。
" g" M8 E& J4 t3 _, H 他说是阿,我就高喊打倒日本帝国主义就好了。9 |' |, L6 E1 \# [5 \ b
# ~. H: M3 |9 `8 P8 F! u7 E1 }让你笑了就请回个帖& _6 `8 H- c6 ?9 n' K3 K8 e6 E: [9 |
4 Z4 j2 p3 C% i+ s4 c
我家附近的一个酒吧(深圳),酒吧领班,DJ是外国人,客人也是外国人居多。有一次和一个好朋友happy完了坐电梯下楼,在电梯里遇到三个外国人,两个中文不太灵的MM,应该是法国或是意大利人,和一个黑人GG,那个黑人就在电梯里对两个外国MM用中文说:“你们会不会说我们中国话?” 0 w+ t' q6 ~9 I- B3 S* s
我当时那叫一个晕,他那样的叫中国人,那我们叫什么?
! e' I3 L# U( k* `6 I6 N4 \3 ~( U& E: \3 ?$ |' f2 s. Y" x
让你笑了就请回个帖' Q& H! ?& G" x5 y( _8 b
X# l0 \4 W R) [
有次俺爹爬长城,走着走着看见一高大白人坐在台阶上。俺爹跟周围人说:“看那老外没劲啦。” 2 ` B7 Q" P; l8 `) _( m
那白人说:“我歇会不行么?” |
|