|
楼主 |
发表于 2009-4-4 03:57:35
|
显示全部楼层
1 I) M* p$ Y d; k) Z
11月幸运花--雏菊
7 ]5 d, g4 N+ F H8 N) d雏菊可以用来占卜。如果你想知道自己在什么年岁结婚,只要随手拔起一把划,看看当中有几朵雏菊,雏菊的数目便是距离结婚日的年数。+ v' O# V9 Q: J3 f8 O
" l# q" F1 d+ @3 i
十一月生日花
1 X$ N" d$ X+ g& l+ D& K十一月一日
( i' @- O' |* W生日花:月桂树(laurustinus)
6 U* ]& ^: C1 |- k花语:灵巧(skillfulness)
2 i2 b4 P, x. t: [+ ^月桂树因为木质非常坚固,树干纹路相当优美,深受木匠喜爱;也就是说,它是适合用来制作手工艺品的植物。因此,它的花语是-灵巧。
$ o: I/ L, v8 t/ A; B/ o0 W" `5 i受到这种花祝福而生的人,不仅手指灵巧,心思也灵慧。这样的人能克服挫折及失恋所带来的苦痛,而不致被命运所击败,是一个能充分运用灵慧的心思过生活的人。( |( ]4 P3 J9 g8 o7 U
( [" k% X5 h$ j- @
6 d) E! \" ?/ F) J2 ^9 a# k: h. [5 y1 p9 L# J( W, S
十一月二日
: S* T$ |/ c% {% r生日花:冬樱花(winter cherry)9 `3 [2 V# I: x( r4 B
花语:悸动(throb)
) n9 S! J7 v7 l4 B0 l* H冬樱花是日本夏季的应景花,在欧洲则多被用来食用。当然这不是因为它的的味道可口,而是它可爱的姿态散发着令人回味的魅力。因此,它的花语为-悸动。
' P! N5 |/ N3 w6 a& y受到这种花祝福而生的人,他的可爱会令异性产生无法抗拒的悸动。偶尔会有明知故问及多话的毛病,但是不用在意,只要挑起异性的心,必定会有极美的恋情围绕着你。
5 r" D; a J# o& a
+ v7 C2 n) Y. G) l! ]) X; Y! [ 十一月叁日
, B5 N o4 \1 C3 q; q9 M5 H% r生日花:西洋樱草(common primrose)* H$ C1 J/ `, b& O9 V3 R
花语:孤寂(elegant simplicity)
! }* `; l* P& K; j4 i冬季,当地上覆盖着白雪,樱草花会结成小小的红色果实,在一片雪白中飘浮着红色小点,美丽极了!但在日本人的美学中,却将它视为接近於孤寂的奥妙情景,因此,西洋樱草的花语就是-孤寂。4 x2 p7 o1 T# v. d7 L
受到这种花祝福而诞生的人,具备着古典气质,善於营造寂静的气氛;但是内心却隐藏着火热之心,一旦坠入情网必定从一而终。不过这种内外不协调的个性,对异性而言,可是非常有魅力的!, Y4 Z& q1 e' z
# B r' A( ?) n3 H. ^4 Q, n 十一月四日
* o" G" n+ b' ?! h2 \' f( k生日花:草莓树(strawberry tree)
4 U/ o$ F% u) m3 M花语:痛苦(bitter taste)1 n. y. {2 g, j
草莓树的果实味道很苦,品 起来并不可口,但是也有人将它的果实酿成酒饮用,因为这种酒可以有效地治疗疼痛。因此,它的花语是-痛苦。
* C: `$ \9 U9 I7 B受到这种花祝福而生的人,了解人生的痛苦,算是相当成熟的人,只是对人生的悲欢离合会感到恐惧。但是,人生除了苦痛之外,也有甜美的一面:像热恋中的感觉,就是一种甜美的滋味。+ M2 H* V# r3 n0 A9 U# t, e
6 F0 p; k. u) h& V) ?* o( s
十一月五日
: k4 N/ `7 e* H& e }" b x生日花:冬樱花(winter cherry)
# ~& J0 Q9 u, i. ], Q# q花语:东方的神秘(oriental mystery)
, p \8 H4 v. u7 v9 v( M+ T冬樱花的原产地在东南亚的中国、日本、韩国等地区,它最大的特徵就是它那红色果实,所以被欧洲人联想成东方的神秘。因此,冬樱花的花语就是-东方的神秘。
" \1 ~% N) a5 I- e5 [受到这种花祝福而诞生的人充满神秘感,和你谈恋爱的人会因你的神秘而心神汤漾;但是有时候汤漾过度,对方也会因不安而逃跑,所以要必须仔细思考才是。
0 E. [. d# p4 w5 t" ~: I& B# U R5 o: ]! _: j* s2 h$ a" d) B# }! |
十一月六日6 R- f0 H! Q0 \" k
生日花:紫杉(yew)
) }) x/ a5 {) j- R* a: `* a3 l花语:高傲(proud loneliness)1 V: |4 j! v. S" \) m+ p
紫杉是能生长到十五公尺高的植物,即使在欧洲,也很少看见如此高大的树木。高耸入云的紫杉显得孤立而自傲,因此,它的花语就是-高傲。5 \2 x; b2 W$ D* N
受到这种花祝福而诞生的人,是属於只以自己价值观判断是非曲直,不在乎别人怎麽说的人。因自视甚高,即使情人要弃他远走,也不会加以挽留,并且绝对不可能舍弃自傲;但如果稍微软化,也许能挽回一切也说不定哦!
7 r/ N) p* t7 @* F; e+ y1 c+ X6 k0 s, t# q8 d1 J: S9 O: L, T
十一月七日# c" X, U6 i) S% i0 r. s% N
生日花:烟雾花(fumitory)
& ?. v" {- H" ~, O' o5 p1 y花语:先驱(pioneer)
+ x; h1 L% S4 Q A' c0 }烟雾花是献给西元八世纪初,在荷兰传布基督教的先驱者-威利普罗特的花朵。因此,它的花语是-先驱。
' a% m5 D4 ]! }接受这种花祝福而生的人,是跟着潮流走的人,随时可以转变立场变成另外一个人。对於爱情的态度也是善变的,但是,一旦陷入真爱之後,也有愿意接受互相约束的一面。所以请和即使被约束,也能自得其乐的对象约会吧!
( w4 ]* ^( L9 I7 r+ ~& D% z; L/ C% K* _ i- n8 w {
十一月八日- a5 ?" z- y4 x8 l3 u% ]
生日花:风信子(common hyacinth)6 ]( F1 g& s% v$ |" v; o( A
花语:顽固(stubborn)
# A/ c% g9 K8 Y5 A这是被选来献给西元四世纪时,违抗皇帝命令,拒绝雕刻异教徒画像而殉职的基督教教徒。他是一位石匠,所以风信子又叫做「石匠之花」。它所代表的精神,是对自己的信念非常坚持且顽固。因此,风信子的花语是-顽固。* ^* W8 Y! k$ A: L( [! A- i4 ?
受到这种花祝福而生的人,拘泥於自己的信念及审美观,即使在恋爱方面也是如此。一旦喜欢上一个人,就算身旁的人加以劝阻,也一定会勇往直前、不顾一切。这样的你,必须慎选一位诚实的对象才是!
; q, c3 R0 G1 i5 y; T% s. O- [, U- ]3 z: N0 N8 Y
十一月九日; d8 n2 g1 X! L4 D* s
生日花:风信子(common hyacinth)0 g8 `8 S8 l* @: o+ q* e
花语:注目(attention)2 a" O# n7 N. h8 t7 E! Z# A
以前许多园艺家相继培养园艺用风信子的新品种,这大概是因为风信子花朵特别引人注目吧?因此,它的花语就是-注目。& W1 g) l" |+ S" h: z/ f8 b
受到这种花祝福而生的人,不论好坏与否,都相当引人注目,这大概是你阔气的缘故吧?但是,可能无法产生真正的恋情,若想要抛开故事性的爱情,必须稍稍隐藏天生出手大方的性格,才能考验出真正的情感!; L2 e( X7 N7 r1 U8 c3 m
7 G# M) g) @. m$ Z+ }6 c 十一月十日+ a4 g: p- {% W0 r
生日花:苏格兰松(scots pine)
5 F" r4 D' h. t# W1 p W R花语:晚成(latematurity)
( P" A6 l. \/ Q5 V4 R苏格兰松生长缓慢,必须花上四百年的时间,才能长成一棵四十公尺高的大树。它慢慢生长成为大树的过程,就好比一个人大器晚成。因此,苏格兰松的花语就是-晚成。
" E. z) P6 q1 q. }受到这种花祝福而生的人成长缓慢,但是最终还是会看到美丽的未来!当然,在恋爱方面也不例外,所以即使晚也不需要着急哦!; a" t N* v- R3 W# V. D$ c3 K2 q
t1 X5 U1 o8 ~. e0 b; e 十一月十一日
7 h' {2 {& T4 O1 J, j生日花:威姆士松树(weymouth pine)
- ?* P& u$ P- a5 ^! x+ `花语:航海(voyage)
: u' K1 m0 u F* R威姆士松树的原产地在美国,可培育到六十公尺高,而且相当坚固,是最适合当做船的帆柱的材质。从前英国曾经公布奖励栽种此树的法律条文。它是海的支配者-支撑大英帝国的树木,因此,威姆士松树的花语就是-航海。
; s7 f& n; P3 A( S: u6 ?. X) \在这一天诞生的人,人生充满波涛汹涌,只要寻找伴侣谨慎一点,你的伴侣可成为你一生的支柱;当然你也是个值得信赖的伴侣。
+ i6 [8 n/ k4 B0 V6 b
1 ^2 ?+ i. c8 B4 M3 Z k- | n3 q( A 十一月十二日$ R, X. ]; Y6 Z) H d6 j) C: ?
生日花:风信子(common hyacinth) S9 G$ T X1 V0 f
花语:道德(moral)
( y7 a# m7 P! ? ?+ w1 c3 S j风信子被献给西元四世纪时为了在土耳其建僧院,而执笔写了许多提升道德观念相关论文的圣僧。因此,风信子的花语就是-道德。
: M1 v) k7 V0 x+ h1 ?, D8 _受到这种花祝福而生的人,是有洁癖且有道德的人。虽然品味高尚,但在恋爱方面可就要特别留意了!年轻时如果不多谈点恋爱,一旦狂恋起来就很容易受伤害,为了预防这样不幸的结果,多谈点恋爱也是人生必要的过程。
# z# r: t' p6 P. \2 e6 d. j+ h& }% x
十一月十叁日! r- @- X! j# X( D* M
生日花:香甜花(sweet bay)
3 `0 A) e% Q: T" @. ^1 a" p& f花语:香甜(sweet fragrance)& G1 B) o. e9 G% i" q; k E
香甜花属樟科的乔木,树干有甜甜的香味,树汁芳香性极强,可做为香水的原料。因此,它的花语是-香甜。( ^: t) `4 z/ Z8 g9 }
受到这种花祝福而生的人,有喜好玩乐的倾向。对於爱情,因为还不懂真爱的伟大,所以经常更换情人、容易善变;不过若真心爱上一个人,也就不会因受限於特定对象而感到痛苦了!- c( N4 Y4 |+ U# f8 N, E, w4 W7 ?) {. c
- T( X# X/ G" Y
十一月十四日0 H, D/ s( ~ T$ G7 u5 ?7 x2 {& X h0 x
生日花:葡萄牙月桂树(portuguese laurel); e$ d: z( G& ~+ P: u+ k, ]
花语:谈判(negotiation)0 g4 Y7 q' O, E4 X, I
葡萄牙月桂树是献给在十二世纪,为了守住弱国爱尔兰的自主权,而用尽绝招与英国谈判的都柏林大主教-圣罗兰斯。因此,此花的花语是-谈判。3 k2 r) g/ E$ l- O5 |
受到这种花祝福而诞生的人,为人处事圆滑、周到,是适合谈判、交涉的名人,最适合充当爱情的桥梁者;唯独对自己的感情却忸忸捏捏。提出勇气,发挥本能的特性吧!; K* _' ~- f+ Q
# l, r$ s% W3 F3 r2 k5 v: o 十一月十五日/ B) K7 K, M% b0 Q' b' D
生日花:冬紫罗兰(winter heliotrope)
+ _$ o" k! ^3 g8 W0 \: x+ P花语:不可思议(mysterious)
" c1 h) \" e. X8 u, ^: w$ j冬紫罗兰花是献给中世纪时,最重要的神秘主义者-十叁世纪德国的僧人-卡多卢特。因此,此花的花语是-不可思议。 }/ y* L: i* N
受到这种花祝福而生的人,对灵异、神秘及不可思议的传说都极感兴趣,朋友也都认为你是个极神秘的人。对於感情则倾向於凭直觉选择对象,若直觉对的话还好;如果不对的话那可能就会有可怕的後果了。
0 d1 N- t0 ~8 _4 ^7 e- M. ~* ?; W4 V( T5 u5 m9 m
十一月十六日' D% _. q/ x& q
生日花:岳母舌(mother-in-law's tongue)- p p$ Y5 `" z! e
花语:是非(backbiting)
2 t( M4 s1 l% v2 @0 V5 ?8 e; d0 {岳母舌的名字,正如同可爱的儿子被媳妇从身边带走,婆婆在背地里说媳妇的是非,是很奇妙的花名。因此,岳母舌的花语就是-是非。
- o' m; Y$ {0 ~ C5 \' N$ @凡是受到这种花祝福而诞生的人,常常会不经意的脱口说出闲言闲语,所然没有什麽恶意,但如果传到当事人的耳里,可就不得了了!说出一些未经证实的闲话,这种坏习惯会使你的魅力大打折扣,请小心哦!) G3 i5 {: @$ k
* y( j" ]' C: E: }* [9 o- Y" z 十一月十七日4 c+ `3 i$ F* h- B
生日花:苹果花(thorn-apple)7 ]9 n: B$ X2 Q/ e3 W- r
花语:陷阱(trap)
; l7 e* c$ @" D' T1 `# D苹果花呈白色喇叭状,非常漂亮!它那类似西洋花的果实,令人一看就会忍不住想食用。但是,这就是它的陷阱,因为它全身都有毒。所以,苹果花的花语是-陷阱。* N% H0 U( M: X% b. {6 p
受到这种花祝福而诞生的人,外表看起来忠厚老实,实际上相当泼辣,也就是嘴巴很毒。太接近他的话,会很容易被刺伤。只有机智伶俐的人,才会认为他的泼辣是有趣的。; q4 ~" @! q* c& D2 v( _
& n8 |, M/ z2 _: K1 ?6 W% S 十一月十八日
: U- \8 G2 s* y9 v9 K生日花:西番莲(granadilla)
: _9 ?* k+ o& W! u0 q" ~; U; G花语:憧憬(yearning)
# I$ y9 f" `8 D西番莲的原产虽然在南美,然而只要多费些时间也可栽种於温室之中,它会结出黄色且非常美味的果实。人们往往是因为想食用此果实,才予以栽培。因此,西番莲的花语是-憧憬。
7 P& h% }/ ?8 \' `( F受到这种花祝福而诞生的人,非常浪漫,为爱而爱。适合你的情人是属於实际型的,如果与同是浪漫主义的人恋爱,到头来终究会无疾而终!
X5 o" x/ ]- l' e" a# u1 r& U9 S' t0 x& M/ ~2 y6 C6 \( ]
十一月十九日; N- C2 I, T" u: D( [% Z' ~ j
生日花:时钟花(apple-fruited granadilla)
0 J6 `! O. U8 O) ~花语:高贵(nobleness)
& r( o4 j! n( B! l, n! R" Y时钟花被献给西元十叁世纪汉堡公主,她为了救济贫穷而成为修女。其出生、成长,一举一动都比一般人高贵。所以,时钟花的花语就是-高贵。
8 y9 j, d; [3 m) `1 A5 e7 k在这一天诞生的人,天生具有高贵的气质,对於感情被动且消极。也许听父母或亲戚的劝告,经由相亲而结婚,会比较幸福吧?7 q5 p5 T/ x9 o2 w. g: t( @# w
3 T& ?* E- |: p* e+ r3 |) b 十一月二十日
( \4 |: m% I3 k/ v; e生日花:腐肉花(carrion flower)
- ~$ J* Q( H3 a/ U' _花语:受欢迎(popular): e; v3 r8 `' w0 u/ m8 y" b
腐肉花不时散发着腐肉的味道,将蜜蜂吸引过来受粉。而由於它受蜜蜂的欢迎,并借此完成散播花粉达成繁殖的重要工作,所以,腐肉花的花语就是-受欢迎。
+ R x7 j* \ a' `接受这种花祝福而诞生的人,把恋爱和结婚看成是两码子事。如果知道你的个性才和你交往,也许就比较不会有受骗的感觉?所以与异性交往时,最好先表明自己的感情观,免得遇到痴情人而无法脱身。4 x1 ?/ p _- G& A G1 K( C
6 o0 K; e9 [4 |& k% s& n! o4 j1 h3 I
十一月二十一日0 e9 q" W* e& i" y3 l, X" H6 Q: ]8 V
生日花:酢浆草(pink-floweered wood sorrel)" q' H; x+ G. A" e" Z! P
花语:辛辣(pungent taste). q" }) i& h2 O8 z
酢浆草的叶子有辛辣的味道,可用来做为沙拉调味酱。所以,它的花语是-辛辣。! k4 ~. I1 ]0 l: h# B: L( e& @0 b
受到这种花祝福而生的人,表面上看起来刻薄、冷淡,其实是一位心肠很好的人。所以只要记得平常少用尖酸的言辞指责别人,就可以避免别人误会你一辈子罗!
* p! s7 i' [+ m) u3 m8 n, i5 D6 l7 ]1 f' d
十一月二十二日
) b- ]: r! T# |6 u生日花:百慕达奶油花(bermuda buttercup)1 M' F" |2 w8 v S
花语:忽视(ignore)' a) N0 p% r |1 b& Q8 z7 l
拥有漂亮叶子的百慕达奶油花,形状极像苜蓿。最初从欧洲引进供观赏用,至今已大量繁殖。可惜在葡萄园里,却总被当做杂草处理,完全忽略它的美。所以,百慕达奶油花的花语就是-忽视。/ r# Q2 q0 @- c2 l5 N9 O! F% x0 ~
受到此花祝福而生的人,很难受到注目,但是了解你的人,是可以注意到你的。所以,不要担心别人的眼光不放在你的身上,因为那只是时间的问题罢了!只要持续绽放你的美,人们终究会注意到你的存在的。
/ r" `; H; O2 A. ^9 W( a
# p# p! { K$ k" H) z# ` 十一月二十叁日
) d$ W+ F& }, z$ n$ V0 t: F; \( w生日花:酢浆草(wood sorrel)5 o o8 |: v" j
花语:复活节(easter)
6 h0 }9 w4 g) g9 m$ i( l1 X2 E在南欧,酢浆草被称为「哈利露亚」。也许是因为它刚好在复活节前後开花,所以,它的花语是-复活节。' ?1 a7 M7 i4 c5 m
受到这种花祝福而生的人非常活泼、爱说话、也常笑,和人相处非常融洽。但是在爱人面前,不要表现得太八面玲珑,免得被误以为轻浮。
5 _6 }: I0 ?; P+ C1 _7 b
3 l7 C' t5 r j( g7 D 十一月二十四日# }" }; I6 V, ]4 K6 O+ o. h
生日花:腐肉花(carrion flower)
2 W# R( x }& L* N( P花语:诗人(poet)2 E7 p( y5 ~( d6 h+ @! r
腐肉花是用来献给克鲁门教会的修道士-圣约翰。他在基督教徒中,是最受欢迎的神秘主义诗人。所以,腐肉花的花语就是-诗人。
3 I: E- a( J4 U受到这种花祝福而生的人,内心最深处赋有诗人的灵魂,感受力及表现力都相当丰富,而且追求纯真的爱情。他恋爱时,或多或少总会隐藏起自己的缺点,并且善於制造气氛。无伤大雅的小谎言,应该是可以被通融的,但是,千万不要只为了诚实,而忽略了气氛!
' G* Z* V: H( Y$ s: ^
; j4 d# B" K* z6 U+ w 十一月二十五日' l, s2 T" j2 D0 E- e2 B
生日花:冬紫罗(winter heliotrope)
$ ~; C. d( Y0 C; }; s$ j4 J3 E花语:占有欲(desire to monopolize)6 m h1 p1 l( K+ `5 G
冬紫罗希腊语的意思是:帽檐很宽的帽子。它的叶子宽大,可培植到九十公分左右。因为它宽大的叶子会挡住阳光,所以其它的植物往往无法生长在它们的附近。因此,冬紫罗的花语是-占有欲。
; j: ^6 `. ]. S5 j, H9 ?% `受到此花祝福而生的人占有欲特别强,这是他爱的表现,但是对方却无法承受。所以,胸襟不妨再开阔一点,也许恋情的发展便会更顺利!
8 g. y2 B& x. O4 a E- ]
. q, ?, _7 g8 s1 {1 c6 Q9 R 十一月二十六日, ^; S1 v& N/ V1 `! D. ^2 W
生日花:粉红酢浆草(pink-flowered wood sorrel)
0 C2 W) k7 w% p$ J( u* W花语:邻居(neighbor)8 D9 W$ Q; q9 w# s) t; ]* e# [
在欧洲酢浆草是最常见的杂草,不管你走到什麽地方,它都会在你的视野里,像亲密的邻居一样。所以,粉红酢浆草的花语就是-邻居。- v( A2 j9 i- q0 @# e+ |2 G
受到这种花祝福而诞生的人很容易亲近,朋友多且人缘广。但是不容易拥有深交的知心朋友,因此应该更加用心和人交往,才能成为万人迷。
8 C8 F$ {' ]* i* x. L
* L* J9 N9 ]9 g; B# Y0 M& X 十一月二十七日
1 r( a* Y9 B: g7 u8 p) i生日花:百慕达奶油花(bermuda buttercup)
; p6 f h7 g0 F$ A& j花语:强韧(toughness)
$ R9 Y4 f+ I, G* p1 P5 ^, {$ L百慕达奶油花最初是观赏用的植物,但是在各地被繁殖以後,现在已经被当做阻挠葡萄或柳丁生长的杂草。它的生命力很强,不管用什麽方法除草,都无法剥夺它的生命。所以,它的花语就是-强韧。
9 T% M) K" W- f) @( y- {, H5 ?受到这种花祝福而诞生的人,具备了强韧的精神,即使再多的挫折也不怕,甚至面临失恋也无所谓。是一个愿意为了寻找理想对象而冒险的人。3 F) z; ?/ m% }4 x# z1 B- J& w( W
7 Q) J$ l3 G/ R3 v6 a
十一月二十八日7 h2 O+ s( t$ R/ r {" P
生日花:腐肉花(carrion flower)
% \% t+ Z. z2 w2 x5 p# ]花语:庇护者(patron)! {/ l$ O% r$ v- t; `
腐肉花被献给因违抗皇帝命令而殉教的修道士-圣斯达法奴斯,原本是为了守护信仰,最後却保护了贵重的美术品。所以,腐肉花的花语是-庇护者。5 h$ [' q+ M, G: d- i9 j( A
受到这种花祝福而诞生的人,即使年轻也拥有成年人的智慧。对朋友而言是很好的庇护者,适合与保有童心或比你年轻的人谈恋爱。( x- S: W$ ~/ F5 H
4 b! T- E% b, x1 D
十一月二十九日
0 `5 y0 g6 B2 X% ?& l( V1 d9 ^生日花:月桂树(laurustinus)
# J; ~! v4 t4 J/ `1 e花语:顽固者(stubborn)! `; J! T5 [5 U; I3 \6 ^
此花是用来献给圣撤托普尼那斯,他是一个固执不知变通的人。即使是一般认为非常顽固的人,都已经改变自己的想法,他仍然坚持自己的信念。因此,此花的花语是-顽固者。
! j& Y1 y6 s" n- L+ J受到此花祝福而诞生的人,坚守自己的信念,凡事贯彻始终。所以即使和恋人深深互信,还是会有吵架的时候。9 X" f4 z+ Z, t* B4 N$ P: Q" R' K
9 w1 {2 d# j) ~
十一月叁十日
& e3 y# f/ ?7 `, C9 r, Q S7 J- H7 T生日花:酢浆草(wood sorrel) Y7 V+ x" O+ O
花语:健康食物(healthy foods)! C w) o8 {2 O& ?( Q
在苏俄,人们喜欢以酢浆草的叶子当茶饮用,略带酸味不仅好喝,且对缓和发烧及调血都有很大的功效,可说是一种健康食物般的花。因此,此花的花语就是-健康食品。
' i2 v" N8 u3 U2 d" x- R8 d( n受到这种花祝福而生的人,非常注意健康,对生活上的规划也充分了解。几岁结婚,几岁成家,全规划在脑海里。不过,先决条件必须找到一位好对象。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入华同
×
|