王菲《幽兰操》的空谷忧伤

qiduanduan

王菲终于出新歌了，空降于耳畔，余音绕梁。依旧那么空灵脱俗，不食人间烟火。她的声音像柔软的细水缓缓的沁润每个人的心田。世间的繁杂纷乱被她轻易的屏蔽了。闭上你的眼睛用心的聆听。绝色的古琴和她那绝色的嗓音将会在你我浮躁多时的心里流转。她比经典还经典。她比典雅还典雅。一抹若有似无的兰香柔弱无力的征服你我。
. _# o, C/ N/ p  T* s9 Y9 Y8 H
; L, ], h3 P# e1 w8 W4 o兰之猗猗，
3 M- U5 g5 D9 W1 b  Z6 E扬扬其香。
1 @7 P9 h$ `3 Y' c0 K众香拱之，
6 Q/ \/ T# M, U1 _幽幽其芳。
7 j2 }: e0 Y& {) s/ x* a不采而佩，
于兰何伤？
3 F6 m1 i2 L; B; a' J以日以年，
我行四方。
5 C# K5 r% x& `文王梦熊，
+ J* `+ z8 Z4 f% U渭水泱泱。
采而佩之，
奕奕清芳。
雪霜茂茂，
# ^1 ^5 \4 g# m6 v蕾蕾于冬，
君子之守，
7 ?; ?" f# O' b! t" d* O子孙之昌。
# L0 @$ _0 V# u+ S9 S% P; c+ L# B雪霜茂茂，
蕾蕾于冬，
君子之守，
子孙之昌

古文翻译

+ `: |0 b$ y6 R$ E兰的叶子在风中摇曳，
四处散发清香。
% P1 g9 x5 W2 L, h
. J- N$ M1 V& T# T众多香草围绕身旁，
# G, U& q' Y5 e5 y3 C; Q馥郁更加幽深飘扬。
/ n4 P& e! Z$ I8 B4 E  ~* H
不去采摘佩戴兰，
& f4 Q4 e) {) L7 n( C" ?7 Z$ b它又怎会受到损伤？

: L  I5 o9 T& Y一天天一年年，
我行走四面八方。

" N% S  ?3 g- X3 i: f& b# h周文王梦飞熊得太公姜尚，
0 E2 N1 G9 V2 v/ M君臣相遇的渭河水广阔深宏。

采摘佩戴兰，
它的神采愈发飞扬。

霜雪如此深厚，
7 f. |+ I' }. }$ k+ H它在冬日里孕育蓓蕾成长。
- f1 J5 n+ @2 Y. ?
君子当时的执着，
8 X5 j3 \+ ~$ e$ J* k8 d" E4 R只为造就子孙后世的安昌。

amynewman

久违了，盼望能早闻天籁

兰武道

也许是我鉴赏能力的问题
我觉得不过如此

# K4 s3 U. N1 D4 |6 L5 Y) q王菲是个适合浅吟低唱着行云流水的女人
那种俗世最高度的东西于她才最贴切
比如九月天高的浮躁
' k/ F6 K% w6 l1 L- g- F9 m比如百年孤寂的冷傲

harryconan

阳春白雪 曲高和寡
喜欢王菲的人会喜欢 但是批评声也很大啊。
无论如何 大爱王菲啊~~

zzr931020

清新淡雅 如深谷幽兰 如春风微抚 很美

ygxilou

【弄者，引情和畅宽泰之名也；引者，进德修业申达之名也；操者，志节高士之名也。】
* H% j1 I' z4 [( y; ^) Y
& \; {, o8 `3 Q/ v( w* b【古圣贤玩琴以养心，穷则独善其身，而不失其操，故谓之操；达则兼善天下，无不通畅，故谓之畅。】
! G# ^" q0 y  F9 N7 Z, O
【又君子厄穷不易真节曰操。】
7 a0 K# E9 u7 i% w% C
《幽兰操》这首流传千古的古琴曲,,,,抚琴弹而不唱,,就是琴操,,,,抚琴者且弹且唱,即为琴歌.......不管是哪一方

面,都和现在的表现大相径庭,,,,至于王非来演绎...好笑同时...竟有些可悲,,,,,真的更远了......

★舞、

根本没有表现出古琴的气势和音色，曲子和配乐上的问题！

aacceexxyy

不喜欢王菲，也不喜欢这首歌

huatou

haohaohaohao

amberzgy

喜欢王菲，只为声音的空灵！