经典笑话：洞房花烛夜（电脑版）

沪西人家

1）关闭window、预览(preview)、浏览器(browser)、黑屏；
8 d7 [( S- x' p  }1 q

4 Q; T4 T4 }6 r7 I（2）面向对象(object-oriented)、跨平台操作，查找(find)用户程序接口API(application program
interface,API)；

（3）变量(varible)、枚举（enumeration）、调试(debug)、对象嵌入与连接(object
embeding and linking）、即插即用(plug and play)、兼容、内联扩展(inline) ；

, j: K# ?9 M. |) [
（4）动态连接(dynamic linking)、共享（share）、粘贴(paste)、二进制(binary)、拖放(drag and
5 U2 S. C6 ?/ `drop)；

（5）压缩（compressed）、映射(mapping)、释放内存(deallocating
  R$ R, v: w4 E8 L4 G! Smemory)系统崩溃(system crash);

8 x% @( X1 j3 p. k8 l2 s! w9 X（6）挂起(hang)、断开(disconnect)、弹出(pop).　

; Q3 E" Z- H* {, z
　　next:

, o- T, R5 Y, ~+ Q, f5 H3 @6 Y9 F　　刷新(refesh)、复引用(dereferencing)、重新热启动(reboot)