老外的中文笔记 超囧...

joejin

Dear Tim,
3 S& y$ _# P% K　　
1 i- [7 q4 \2 X  C* c　　shall by too dull doll by too jack won,
" o" s$ o( a3 `- I　　
) T" K) F, t( o* ^5 v; w　　dolphin long can Jim shall by too low,
　　
" c: A2 y9 S$ q: D5 P　　 shall by too when dull low, doll car low,
' y& K8 M# ~) K/ z( F　　
　　dolphin long doll Ham Eason
5 c) Y9 H3 y" S/ R$ g* }　　
/ m. _5 v# |# ?5 I( J$ N/ i　　“more power!”
, b# Q$ d4 t" |) x
1 K4 h/ x' j1 E2 Q- X

  `, L! w$ A* q% T' c' c0 t# V

. ?% A5 \4 y9 i: e  M1 i( q
# A8 z! r4 @4 E8 g! b


& r6 a& b* V! i0 x8 F! n) F
7 s& C; x8 T! C/ K+ e8 M/ o( \




1 w. B& ^5 P  O; T0 _2 X/ k0 i1 T

2 {, }/ y; B( Q$ i9 a

看了半天一知半解    看好翻译后恍然大悟.....

9 H' n/ a! ]. p5 ?! ~


5 n: Q$ o0 i+ k# w
/ ~; B! ]2 t  X; \  Y. W2 c9 C- E: k
7 z' s5 J. W4 i& Z, Q9 K

* f; @; }. j4 R$ v- H5 h


9 R6 C4 |8 S$ t( i/ \中文原文:
, B% V! |" n" G/ I9 ?　　第二题
0 D; |9 z9 i% p( M9 P- Z3 S9 @　　小白兔到大白兔家玩，
: X+ q, q3 q+ c; y: Q. R* L　　大灰狼看见小白兔了，
( `! D  q2 Y: f. a4 Y7 q　　小白兔闻到了，逃开了，
　　大灰狼大喊一声
  |! P0 O! U1 Q4 V  S　　“莫跑！”

涸辙之鲋

太搞笑了，不过跟我们学英语的时候差不多

昏睡的白

OOPS。。。
8 `* Y' n9 I  }* j
  @  Q6 A1 {2 [' g太油菜花了

praguejin

开头看到“Dear Tim”就一直没反应过来。。。。。。看完一头雾水。。。。。然后看到中文。。。。。orz了