|
楼主 |
发表于 2009-3-7 13:02:55
|
显示全部楼层
"我只说这一遍。"那人威严地说,两个人对视着。 + {/ I% {2 j- H: L: c; d
1 J) R9 c, X, S! A& K) L6 ]# K
"嘿嘿嘿嘿~~~"希金斯松开了Jimmy,阴险地笑起来,"哈哈哈哈~~~~"他无力地靠着椅背,连肩膀都哆嗦起来,"好......成交了。"他笑着大口喘着气说。
5 j# u5 u9 S) @2 m, q3 u/ u
8 p3 x4 W; a# e2 t. | 话音未落,客人猛地一掀起面前的餐布,唰地站了起来,桌子上的刀叉都掀起落到了希金斯面前。
0 f2 V8 r4 Q* O- ^) a1 G" s Q5 H "收拾你的东西跟我回芝加哥!"他朝地上的Jimmy大吼一声,转身就走。
' D% s4 w" x" E" j; W$ c+ A3 n* b
9 U5 H% ~0 O' z) c/ O% P) k. C ~' ^$ q "我......不能去北方。"人们忽然听见地上一个声音颤抖着说。 3 L! l" w' s4 w; e3 P% |, a1 V
那客人转回身来,难以置信地看着跪在地上的男孩。 4 ^0 B0 h1 X) H# Z1 E
+ u" r$ H) s! O# f, n ~
周围再次安静下来,不可思议地看着眼前的场景。 $ r* f: M* w% P) Q8 r9 L
/ k) { i$ {/ _* i* |8 ^+ q& t0 ` "哈哈哈哈--" 希金斯狂笑起来,像要笑断了气,他一把又把Jimmy 揪了过来,"看到没有,这小东西不愿意离开我!"
% D- h5 [0 H% N( i7 m . q8 X" \4 j0 ?9 {' d
"你再说一遍?"那客人疑怒地看向地上的男孩问到。 * W5 ^: m% [2 m! ]
"我......我不能跟你去北方。"那男孩低声说,"我只能待在这儿。"
1 y0 p9 s6 I# ]9 ]' D" g
8 O8 {: L4 e6 v5 {5 ]+ d 那客人站在那里,注视着那孩子,脸上阴晴不定。 . m& s4 V, q2 j4 w9 x
两个人对视着。
1 u' X2 t7 T" |, b
: e) f4 G3 R. w8 T* y% L "好!"半晌,那客人重新开口了,"我成全你!"客人下定了决心似的终于说。
* o3 V6 c$ a) a4 Q; R" [
3 x( D1 V) O5 v3 }' _: d5 W "--把你的手拿开!"他转身对希金斯说,"从现在起,他就是我的了!你没有权利碰他!"
0 }: Z- \3 p. M3 L" [
' I; r5 x1 t' @0 _/ t: h' s 他重新逼视着希金斯,"这就当是我买的一条狗!但是是我放在你达拉斯的一条狗!除非他想,你们谁都不能碰他!"
1 P: B" O9 k( k "你记好,这狗的主人是我,"他怕人的看向希金斯,声音忽然变得十分幽暗,充满了危险,"--你活着,我的狗就不能出一点问题!这个你应该很清楚吧?" 5 h7 ~4 e3 O. t( b, z
7 k& n) J* n& `- i; p& ?& X
他忽然露出一个轻蔑的微笑,一直看进希金斯那对邪恶的眼睛里,"--就是我的狗我也会给他自由!"他悠悠地说,但是充满力量。那是你希金斯这个可怜虫不会懂的东西。 - [8 v' o9 G5 g' ?' f& h
% Z9 F9 p5 P# L- j "好了,咱们走!"他陡然转身招呼那孩子。虽然他想不明白,这里有什么会让他恋恋不舍。
$ @4 Q" [$ H% I "钥匙!"忽然,客人再次转回身,对希金斯大声说,"我说钥匙!" & q, y% V& i# t1 s
希金斯演戏似的摊了下手。
7 }4 g2 [- J$ P$ e) i# { "别告诉我他身上没有有不需要钥匙的地方!"
( w: R g' X$ n4 Q- K! R 旁边胖子抛出两只小钥匙,那人伸手接住,带着他的人和Jimmy便一起走了出去。 9 ?, |1 ~! T3 }3 E- G4 Z* O
* P+ r+ u7 v, V9 W O+ K
那人把Jimmy领回住处。
2 j4 q7 s$ ^4 X1 m2 y. p9 P, ~ "医生来了吗?"他问旁边的人。
! L* B4 N- S+ s; l4 M% R "来了。"那个穿蓝衣服的瘦子说。 3 W, C; |4 I$ [) Q0 w- w4 g0 k5 o5 h
"叫他在外面等。"
8 F* |( `1 `% P: Q! B, y 那人一把把Jimmy拉进房间,猛地扯下窗帘,屋子里的光一下子暗了下来。
; O, C3 Q$ c% V( S9 f' T& u 他自己动手飞快把Jimmy身上的衣服一件件脱下来,丢在地上。 5 ^; E c$ }0 N3 T8 p8 J' p
然后一样一样拆下Jimmy身体上的东西。 & q4 n! M. Z1 Q5 p
男孩的身体剧烈地颤抖着,大口地喘着气。
0 c2 l Z$ h0 U% l2 D
& u4 ~$ h" ^5 B/ B 客人怕弄痛那孩子,跟他说着话,"我弄疼你吗?"他用镊子拆下打在他胸口的东西。 3 O, J4 a1 Q5 e4 a4 J1 H
男孩摇摇头。 ) h. J1 y4 T/ C
"我会让人给你打电话,他们不敢再碰你,记住了吗?"
: J4 I8 q4 m: V# R! o) l8 R 男孩点点头。 + K4 p( P# }9 r% `1 ^. l
, o6 f! D7 p5 _9 t$ A7 E) z 除了他把那男孩身体里的东西抽出来时,轻轻呻吟了一声,那男孩在他忙碌的时候,自始至终一个字也没有说过,只是牢牢地盯着他的脸。
/ C2 k, m6 E# v% ]% U3 n' h 甚至连一个谢字也没有说。 ! b E- P0 m D0 w$ l( b! U+ t
0 A& C/ e/ g! ~( I& z O0 T: r
没有流血,没有用上医生。
2 k6 v0 ?% j# E) j; i' q * {" \) c# c8 i' G% q) o
终于,那堆东西掉在了地上 ! q: x* y, [4 H
他把它们踢到一边,狠狠踩了一脚。然后拿过来一套衣服,新的衣服,他又动手帮那男孩穿上。
) `8 P [+ V5 r, a y "你叫什么?"
+ s0 t- ]& y" j2 e, V "Jimmy。" 男孩终于开口了,声音很轻。
( m! O$ @) n( W( j$ u "你在他这呆了多长时间?"
$ n8 h- ^( e# U V "一年......零三个月。"男孩的声音有点颤抖。 - t+ u& I0 r: E9 {0 U+ k8 k+ z
他惊讶,这么久,竟然还能很清醒,他再次瞥了那男孩一眼。 : n; P. t0 F/ V+ \% G0 b
+ ]& y3 j6 O/ l) Y1 K1 c, B
"你有地方住吗?这里。"他问。 ; e% o" L3 s! L6 z! k6 j/ w2 _
男孩点点头。
7 B1 S0 Z, o0 V+ @
* I; g2 c. x: y* m- M! ]2 `2 [, m+ } 他们跟他去了Alex的房子,那房子还在那里,Jimmy很高兴。
( ~- t$ L; |% U! G 但是人不在。 8 {( }- C9 N( }) n
9 y9 L! p9 q N; D4 R+ B w "不在,要等一下吗?"那客人问。 ! @4 r; l; t. c9 b. N
"好,我陪你等。"那客人看见Jimmy点头说。
" V5 Y' @( P9 [; W( z: p, ?- B 他们并肩站在门外的台阶上等。
! m* \( j3 F2 T' w7 M , q% s/ }" f+ B7 b2 W& _: | g0 u* _
夜深了,一阵风吹过,客人看见Jimmy在发抖,返身走向车里,取回一件外套给他披上。两个人的身高差不多。
% g2 `: U; s, N" I. `5 _; @ 这时候,夜色里走来一个人,抱着肩膀,很瘦,一头金发。 ! y( q, X; a, n' N- s& U
Jimmy一下子跳了起来
9 a+ n6 V) N8 I! i/ t% p "是他吗?"
: Q2 ^9 S( J$ X, l7 g/ G "是是。"Jimmy使劲点头。
) P0 v# r( x5 g# _ 北方来的客人打量着迎面走来的那个人,他看着那纤细瘦弱的身体,摇摇头;可是无疑那金头发的男孩也很漂亮--这就他留在达拉斯的原因吗?客人在心里轻轻叹了口气。
; D1 ]; r3 n* R+ ~% ~ % o# d1 P: J5 u0 j; r! Q1 A" l
"Jimmy!"那个男孩子抬头看见了台阶上的人,快步跑上来。
) \- @: ~2 g8 M& n1 H0 b6 Z
2 q5 v8 L+ v5 X, |; L3 D9 l9 N 男人看着他们抱在一起,转身向车里走去,穿蓝衣服的保镖给他打开了车门。
" i0 f% Z3 _+ N9 i: ~9 ~
, P+ i$ a# w% {! g; z" j "有人把我弄出来了," Jimmy说,"我以后都不会回去了。"他说,。 # h! A1 k: t/ q' x" f% A
"是吗 ?是他吗?" Alex问道。他们一起向车看去。
4 c( M9 p* P) z1 c" D 1 n% \* F' C1 P6 Q5 _& ]
客人在车里,看见台阶上,Jimmy和那个男孩子一齐向车子看来,他轻轻摆了摆手。 ) R8 d+ m- h) e0 J& ]
车便在如水的夜色里像一条大鱼一样无声地开走了。
9 |6 o4 c Z& ?# F, C 3 b' {3 H& b9 Y$ }% k* X
Jimmy和Alex看着车子走远,进了房子。 ) _8 V' \+ C& t! o& `; Z
激动之后,重新平静下来。
( t! h7 M( d' k Jimmy回到自己原来的房间,把身上的外套脱下来。
1 D" k4 M% f7 P H9 T5 Q* k4 ]- p/ Q --那个人一句话没说就走了,他不知道他们还会不会再见面;那人生活在北方,而他,也许就要在这个城市一直生活下去了。 # D. Z6 b, k X3 R
甚至,除了知道可以喊那个人叫Lorry,他连那个人的姓和全名都不知道。 " z5 V- i& Q1 h, e7 E
9 }0 a8 W3 h& M, d
衣服很沉,很舒服,是很温暖的羊毛,他把那件西装小心地收好--里面,在精致的真丝衬里上,Jimmy看见了绣上去的字母缩写:L?S。
~5 ]4 d4 R% ~, h, D0 s) J 2 W3 u! v4 q9 _# N2 S' B1 p; O
Jimmy没有想到,他以为自己再也不会回到希金斯那个魔鬼那里去了,可是他错了! $ p0 t# s" _% v) O
他以为他跟那个救他的人不会再见,也错了。 % J* k( l+ V& z6 J
他以为他永远不会再到北方,但是他去了,他甚至重新回到了那个令他万分惧怕的城市! - |; T8 ?6 b& m# X+ Y
4 Q: [6 B9 ]) W1 W
他跟那个人再次见面是几年后,那时候,他已经在猎鹰了。
" y0 U6 Z) X4 x/ ?! m& K
+ @0 e; w- s& S) t L- Y "嗷--"麦迪逊花园广场掀起的巨大声浪,打断了Rene的回忆。
4 D% W3 t0 ~* g2 U: h6 | Rene坐在警车里,夜风从敞开的玻璃窗吹进来。
/ m) B0 }$ `& q% k( a 纽约灯火流觥,夜色迷离。
/ L% v9 e& W6 C5 V# D! ?
5 X, t, O6 c! P {- ~9 W3 a "你要进去看一会儿吗?"耳边传来一个浑厚的男声,Anton在问旁边一个警察。他们在内外轮岗。这几天大型活动集中,全体警力都出动了,特勤处也不例外。 Y+ g& w" U, X7 @) \* V0 W, }
Anton走到Rene车前,随手递给他一杯咖啡,"你不是不看演出吗。"他指指Rene的车载电视,Anton知道Rene从不看电视,更不看任何娱乐节目。
' o4 _" U7 c: J, n Rene笑笑,接过了杯子,Anton打个招呼又走了。
: b. B# C, T5 v" P0 i
/ Z- S/ A" f$ e/ y 电视里是切过来的演唱会现场画面。 % Q" ~' f" D# J) ]
Rene凝视着画面。 9 O$ k: D( C2 u0 c" D. [5 y4 ]3 m
屏幕上,Minna在舞台深处唱着歌,那是一首翻唱的老歌,画面上,随着镜头的推近,音乐终于山呼海啸般席卷而来,歌声渐渐飘荡起来,包围了他,又随风散入纽约无边的夜色里:
- ?" U. I" U6 q K( I3 ^1 D; z4 f } You and I moving in the dark.
. @$ J$ n7 X# @ Bodies close but souls apart ' y/ E" p1 E! G$ C: N
Shadowed smiles and secrets unrevealed ; s* B3 ] ~3 ?: A2 |, |7 [
I need to know the way you feel
! e' D6 c# z: w ......
9 o& O5 @0 R7 ?3 g 0 O' O E* X1 s7 M; |% }
I'll give you everything I am & O* v: a1 ^( D
And everything I want to be
/ N) y% z; o- B put it in your hands " e9 D _8 p, V. N
If you could open up to me oh
5 `* w4 Z( L! v! c | Can't we ever get beyond this wall
1 c: `1 r6 g: ^ S; Y Cause all I want is just once % q& b2 b1 b9 s2 a* ?
To see you in the light 5 a9 L- N3 |! R1 j
But you behind 1 n7 z, P: ~/ X( k
The color of the night h+ [6 [8 p# b
5 W4 p$ J: [, j4 A/ T( M2 W God save me , Q$ G U1 n7 A8 o
, i( w9 c8 D: J. w' g
Can't we ever get beyond this wall
- h! x6 @' G1 N Cause all I want is just once
, _: |: W; Y" c Forever and again
5 I9 j4 H: f" C" D) \) ^ I'm waiting for you, I'm standing in the light + r: ~- R. X4 Z* i- l, @+ @# |
But you behind
: O m5 ^5 p: g* ^! _2 v$ i5 e The color of the night
0 p, |7 K7 S+ t1 Y5 Y; g ...... |
|