|
楼主 |
发表于 2009-3-7 13:55:26
|
显示全部楼层
《终极往事》第二卷(下)/香龙血树8 |1 Q% ~# v/ x
$ s" q. }, X6 v+ A- N9 ~
第 99 章
; b+ P; @, \: ?; n3 w4 ?* h2 o6 T5 z {1 p
窗外,雨帘密集地冲刷而下,成团的水拥挤在玻璃窗上,形成了漩涡,像淤积在河床边的浊水,然后大片旋转着落下。玻璃边腾起了阵阵雨雾,院子里高大的植物在风雨里摇摆。# N' U b5 H- I
. G: K, _, D0 _- k
房间里,Anton的耳畔,低沉的音乐缓缓响起。- }. m3 r3 Y0 X) A
Anton听着,有点诧异,Will为什么要寄这张CD来呢?0 X3 @( _% }- s- ]- C3 P/ n
1 V) L# w9 ~ ]- x3 H! o 大乐队伴奏下,那雄浑的男低音和汹涌的大和弦让他再度了想起逝去的年轻岁月。5 K5 P% C/ h7 B3 j; C
有时候那音乐里会出现一点零星的小和弦,就像往日青春岁月里的片刻浪花。
9 g% l) `4 i2 W9 K3 t
3 ?) W; s8 J8 J/ D% @7 _ 他记得那时候他们在阳光下开着跑车,无忧无虑:, d- Y/ B# x9 _, `
执勤,上班,从不想那么多--他才刚过30岁。( `! u7 M8 v% k& s
那些日子洒满阳光,欢声笑语。直到有一天生活改变。0 Z6 F( l2 B5 m1 {
5 b; r9 C r- O( |* d9 X5 p
Anton很快听完了第一首歌,will想说什么呢?缅怀过去?- E. `. i' h5 C+ e6 s
他继续听着,想着那些阳光下的日子:他的二十多岁、三十多岁。* K6 R- R t2 [# r5 c7 \8 G
! d( N" G( m2 G- H Will比他小七岁,刚认识他的时候还是个新丁。& U- {1 [5 j/ b% ]$ `! t
他跟Young夫妻俩几个好友结伴在欧洲度假,一念之差带上了Will。那时起,他发现Will喜欢自己,于是他开始疏远,尽可能的少接触--但终究、终究还是有了开始......6 {9 X% I4 e8 @0 } O8 [6 |
0 q3 v5 R7 \6 U, m 忽然音乐陡然一转,猛地低了下去,一瞬间低沉铿锵的变奏,让他想起了那旧工厂里汹涌的枪声、炸弹的气浪、翻到空中的Young;街边驶过的卡车,和倒下的Young的妻子。
5 K4 c* z- D, G --并没有多少人问起,生活为什么会改变,人们安于生活,接受结果,于是--随波逐流。
& t' a6 `7 r+ V; @/ G1 t 没有多少人会去真正寻找答案。
% _1 k& _; Q# b% M# Q1 n% L" s 那些改变,有时,也许只是命运的胳膊肘意外地拐了个弯;但有时,却是预谋已久的谋杀。# l) p0 {4 x1 ~9 j- U% |# X
3 X! o7 v) s5 g2 {4 G+ g+ g0 ]' q, D
************************************4 g2 r) t) i& f" `* K
"对不起,Tony,"忽然,Anton猛地一震,他的左耳机里传出了Will的声音,那声音异常清晰,就像Will在他耳畔对他说话。
& V1 c2 R6 T" A; \8 E "我很早就想对你说声对不起......非常抱歉到现在才说。"Will说。
8 j* @" c9 f1 J7 Q) `" _5 O4 e 8 `9 K+ E( t- }8 a# \- i- s2 Y
"这些年来,我一直在东区,除了当警察,我也给别人......做一点事,恩......给科林斯的人......不要惊讶Anton,听我说下去。"% i# v6 ^- y8 E' ~2 i, R- S
% q1 a- I) c3 F) k8 W# W1 A2 j "我想说的第一件事,三年前,杀手尼奥一伙绑架了Young的孩子,那次行动是我走漏了风声。我很抱歉!我不是故意的。后来我才发现是自己出了错,但是已经没法弥补了!": N' q& ^( ^& h0 I/ i9 P; i
0 q- s& s. `, K7 N& H 耳机里,Will的声音停了片刻,又再度响起,有点颤抖,"Young,Young知道了这件事。也是在那时候我们才明白......科林斯的人跟尼奥是有联系的。"( t% K; K* Q7 i" |1 \
"后来......察觉到他们布置了那个陷阱,我不敢告诉你,于是偷偷提醒了Young,但是他知道你那天一定会去,所以比你提前10分钟到了那里。"
2 Q+ H6 K# L, }1 Q; V 那声音里传来轻微的哽咽,Will的声音终于停了下来,只有音乐静静地流淌着。
6 F, b: w) M9 f, L! o6 |: Z6 ` Anton震惊地听着,他记得Young葬礼上的情景,Will哭得非常伤心。
8 d9 m( _" e% ] 而那时候,Will竟然一直在为科林斯的人做事!3 H9 G" o7 S! a
- v/ i) G. O P5 x" a+ @
许久,Will的声音再次响了起来,"第二件事,你去大西洋城那次,是我走漏了消息。回来以后也是我模仿了你和Roger的笔迹。但是你一定要相信,我从没想过要害你,而且我知道你不会有事。因为除了我,还有人不希望你死在那儿。"# ?) ~1 k+ H7 J' J/ S
--谁,谁不希望他死在那儿?一瞬间Anton一愣。他记得在大西洋城,那个光头也那么说。7 M( a; c" x1 Z5 l& q
--那个人是谁?他看不见的那个人?!
* | M1 ?# o2 v9 q* r2 {
# r4 q9 X0 I: k "但是现在不一样了,形势不太一样了。我知道的是,他们似乎有人见过了你,坚持要杀了你。"Will的语气再次平静下来,"尼奥之后,他们有个杀手,替他们作尼奥的活,是他们最厉害的杀手,所以不久前我提醒你小心。但我也只知道这么多。这些事情也是我偶然从他们那听来的。"
7 S$ N9 ]& i* m2 F, I --"他们",他们是谁?谁见过了自己并想杀了自己?Anton检索着自己的记忆,他见过的谁可能跟尼奥那案子有关联呢?
4 Q$ Y- E0 ?+ Q9 p$ w 这个杀手又是谁?跟俱乐部外那两个带着面具的家伙是一伙吗?3 E# T$ l' I: W: x& j
形势,Will说的形势又指的是什么呢?
5 s' p: C' `- G2 Y5 u9 j+ W 8 E3 v \# Z6 x" X
"我知道你会问我为什么,我说这话的时候,就好像看见你站在我面前......"Will说,声音无比伤感,他似乎平静了一下情绪,又继续说下去,"Anton,你还记得吗?大约在五年前,那时我们还是同事,有人找过你两次。"
0 G. R4 w9 M! n$ q7 m; i "后来我坚持跟你换过几次班--就是从那个时候开始--因为......他们也找过我了。"
, e5 q$ X( T- S- t2 r( y; X4 h 3 S( `4 O. G ?. z5 Z
Anton知道那伙人的意思,无非是试探能不能合作,他们需要警察跟他们勾结,参与交易,并在需要的时候及时出现,当然最后也一起分赃。
0 i- L( P! r9 E! O 这样的事情,他是绝不参与的。
" ~" E. c" B& N; d* p4 F6 E - z8 S/ }: L9 Q: E0 p/ ?
"不要问我为什么,我没法说清楚为什么,我想,我当时太害怕了, 但不是为了我......"* k2 J. c1 N8 v8 l# K
耳机里陷入了沉默。Anton的心猛地一紧。
$ H w+ |! w6 K! r% Q7 d" D ' l- E K) k7 L/ c/ A
许久耳机里终于再次传来了声音,"他们就是科林斯的人,我知道他们还会再找你......我知道你一定会拒绝。而他们也不会善罢甘休......"$ ]9 ?5 P) E+ \$ l. Z" o6 ~
"那时候Young的妻子死了才没两年......你知道警察局里不止我一个......他们计划除掉挡了他们路的警察。我实在不想你有任何事......"- s) S) {, U: ?
"所以,请你原谅,我擅做主张答应了他们。因此我跟你换了几次班,让那几次交易顺利进行了。我不想你知道这些。"
/ G+ n. T( u& {5 P3 H( S 5 n9 `6 T. F; ~3 q+ l
"再后来,再后来,你知道,这条路,走上去,就回不了头了......"
* \/ R/ b, y0 Z2 C& S, ]0 \ "一开始是科林斯的下属找到我,我只是参与一点儿他们军火和毒品的案子;尼奥被'劫持'后,他们一个叫火狐的人找了我,让我跟兰普顿联系。"
$ V( _' z8 D! M! k "我只见过他两面,在黑暗里。就是在第二次时,偷听到他接电话时跟人说他已经允诺了人不会加害你。我不知道那个人是谁,但无疑,他认识的人里面,有个很重要的人希望你安然无恙。"
) G. S0 L) h$ Z* J# F
( W+ v, s) Y7 h: H 火狐,这名字又出现了!5 U6 J# Z6 r2 t3 h# M% t# @( m0 K
找Will的是科林斯一伙的人,而火狐跟科林斯是一伙,就说明了尼奥跟科林斯的关联。3 s; W* d4 W2 p+ ?8 Q# X
但是尼奥暗杀的人却一直跟黑道和科林斯都毫无关联。& x4 S; e1 w. Y
Anton记得事情的最初,Young妻子的车祸,是因为Young发现了尼奥的直接证据,足够把尼奥送进监狱,这个时候,第一次有人露面了--是什么人一直保护着尼奥?或者保护着背后的自己?是科林斯吗?
" V7 H/ ?0 _, Q% l( r+ l 而那个火狐认识的人,又是谁?!. f% K5 e' ]$ i2 a2 c& W
. ~6 g0 ?/ X5 V8 O/ n: M
"那天,听说兰普顿死的时候,我就知道后面的情况了。没有人能跟他们斗!"
* X4 v% x; `; P: }9 h "Anton,我希望你能安全,直到退休。除此之外,我希望你会幸福。"他能听出Will一直克制着让语气平静,好让发音保持清楚。
9 c' T* H! b3 c' @& ]" a "Anton,从一开始,你跟Young对我照顾很多,我很抱歉,我辜负了你们的照顾。是该说这句话的时候了,尽管......或许......我一直想弥补......"& x7 a9 r0 y0 ?' W: i
) Q& X/ w3 Y% G- ^ Anton震惊地听着Will的话,让他忘记了音乐,半晌他才意识到不知不觉间Will的话已经说完了,耳畔,只有孤寂的音乐在空中飘荡,是那首熟悉的老歌:
7 K3 ]7 [" {* r' U B6 u Gazing at people,
/ x: s; ]& v4 `% `) v) x+ p Some hand in hand,6 C: y3 ]$ p& z# y6 O8 K
Nights in white satin,
- q, ^3 {2 x- H+ z Never reaching the end,- N# I9 G; u; G U& u
Yes, I love you,
+ F0 ]- E* v/ O: z3 [6 m Oh, how, I love you.9 K/ _2 A6 w- N# T# V9 u
Oh, how, I love you.8 q% q- v! K0 F# r
/ c* c, g8 f% g8 ]
Anton猛然醒悟,急忙扑向电话,但是不等他到电话前,桌子上他的手机已经剧烈地跳动起来。一瞬间,Anton看着那刺眼闪烁的屏灯,忽然心里一紧,不知道是急是凶。3 | r$ F. |! x. s! R" }
电话是伊恩打来的。8 a! \9 e) C# J: m
# w7 G1 S7 j% a, o1 J "Anton......"
8 K# z3 K# u" X4 z "伊恩,怎么了?"
1 t* U7 }4 g: h/ J0 _( J "Will......出了点事情......"* \# T/ |' v' |& y
"他怎么了?!"Anton大声问。
9 W% |; x# R! O - [( H. @5 [; \; N0 z( R5 C7 ^& b, u
"他在家里开枪自杀了。我现在......", U! F0 T5 z+ B8 X% U. | B7 a
Anton默默地放下了电话。
" Q7 Y) ^% Y$ u& }+ e 他知道伊恩是从现场打来的,能听见周围嘈杂的声音和唰唰的雨声。
& t- K7 Z0 Z" M) \9 { 伊恩他们不知道他跟Will的关系,但是大家的关系都不错,所以想起给他打了这个电话,通知他。! ]: m& ]- D$ x' {6 \% W# I
, w6 c/ w" C# ]0 L. p# a
************************************) Z% V# s6 _/ p
Will的住宅外,警车的灯光穿透了雨雾。
8 n! c' |! \# @' Q4 m. p2 i6 D2 t& F Will的尸体装在尸袋里抬上了车。
3 T2 G- ~: V3 \8 E) e Anton站在伊恩身边,披着警用的雨衣,无声地注视着眼前纷乱的景象。他们背后是伊恩的警车,不远处有本和几个警察。
% U; s! n: ?- o" w, e5 c+ [ 雨水从Anton灰色的袖口领口渗进来,风再度吹来,扬起一片雨水飘洒在脸上,湿漉漉的一片。' G, I7 `' l; G+ a/ K
' n/ _+ _. q( Y 住宅里,Will在身边的遗书里承认自己是跟兰普顿联系的警察。除此之外,只字未提。
8 ?& q9 S. y1 q. N5 a0 }* N1 k7 z 兰普顿案线索到此终结。
2 d- S, H8 T$ ^# Q" ^+ P ! }; z% t5 x" S$ j
************************************
3 B7 n: a W+ x4 b& U, @ 随后,是几个出乎意料的大晴天。
# b! e/ R4 K: O" M" e ^- ? 双子座被彻夜的大雨冲刷得格外干净,那耀眼的玻璃钢仿佛纤尘不染,在阳光下熠熠闪光。" r4 w) N# {) X6 t+ |0 e" T0 D1 e* m
% d: \* C6 R& f, r# Q" U0 c( p 档案室门前。; ]& F. r+ e; e6 B- K
"Anton在里面吗?"是Rene的声音,很柔和,询问档案室的警花。
5 |. R7 R: l& \ }0 H9 O 警花听见声音赶紧抬起了头,飞快地露出来笑容,"刚刚进去......恩,有十分钟吧!"她看了眼桌子上的电子座钟。: e4 N* W- |! y! e. r
"还有别人吗?"6 p# M" c! t/ l D+ D. n: ^
"呃......没有了!"警花眼神闪烁了一下。
7 I" d0 b$ Q/ H( o( g. [ "我看看他。"Rene闪身进去,带上了身后的门。' s3 k4 g; L, B C' g, K7 o
" u) Z# Z3 z/ s6 H7 U- q+ ` Will死后近一周,Anton大部分时间都泡在档案室里。, b# p$ I3 [4 ^+ x6 I8 C, g1 |
他很快发现,空荡荡的档案室里,每天除了门外办公室的警花,没有其他人,他边翻材料边记笔记,非常方便,而那些只是他的电脑里插不到的老案子。
, N9 I* g% M" L! J. u+ T Anton知道从科林斯的案子查下去,不会有错--如果有人发现过这些联系的话,那么他也能找到。/ D9 V' L& }8 ^ j, W$ Z* F) w
4 q. f4 T+ _, {* F
"你想知道为什么,"Anton听见背后的声音,没有回头。
2 y8 a* r5 R% U* g Rene走到了他面前,一如既往地穿了套蓝黑色西装,很合身,站得很近,他能闻到Rene身上熟悉的淡香水味。8 Z! B! K2 D8 ^
"你看了哪几年前的东西?" Rene轻声问。3 Z; E7 s/ r: O! I# @
Young去世是三年前,Young的妻子死在七年以前。: U/ } ~! S5 d. d! M
"从十二年前看起。"Anton回答,没有抬头。
9 }/ r) u$ g$ ?2 F, @- p( ~; r3 q ! q" y+ D- g# |4 T
"我看过这三十年的,然后看了更早一些大案。"! W0 ^! [% m4 X
Anton一愣,为什么?他想起警花说过Rene两年前一直泡在档案室的情形,但是他没有问下去。- w8 v" a1 m! ]9 X7 `7 Y
, B$ g* R, z+ W9 h$ j/ o& N 档案室里复又沉寂下来。: j4 H' N3 ]. u7 p' D" b3 B
片刻,Rene的声音再次响起,他说得很慢很轻,"在will的辖区,那条后街上,有个以前的旧工厂......"/ Y0 t. z2 f1 l, X8 j7 Y" z R
Rene停顿了片刻,"他们有时候会在那儿联系。我只找到这些。"
" R! o# v2 ~! `, ]) | "什么?!"Anton震惊地抬起了头。
4 z, z$ \. C2 Z2 S$ b N "没什么。"他听见Rene轻声说,已经转身走向大门。
2 d# T# ]$ o" j6 r( O& O
1 p9 w$ Z6 ~) [& H+ M Rene走出档案室,看见值班办公室里,警花刚一屁股坐回椅子,气喘吁吁抬头看向他。
! q3 e W3 a' p/ U9 S 他看了警花一眼,点头道了声谢,走出了门。. W- N+ o; G7 ?4 Y( \
3 Z7 G; H' Z( {) B" D' u- d2 x ************************************" i- e* N: M! r2 ^' T
Anton在双子座内再次度过了一个不眠之夜。
7 g) `+ L, ]! O3 p9 A: L# r 清晨,风从敞开的窗口吹来,让他在桌前忽然醒来,无意间碰到鼠标,整夜未关的电脑屏幕再次亮起来。
3 M4 O2 c0 u1 a( E5 w 屏幕上,邮箱边,他订制的网站快讯已经自动弹出,各大网站的头条、动态窗口都是同一条消息:Roderick在民和党内胜出。
2 J& |/ y% l& ?8 [ & h' G! f w7 f& A; z5 ~; z. y
Anton于是随意在yahoo新闻上浏览,无意中打开了一条短消息,一下子愣住了!
6 |/ ~) y) z7 s0 w2 o% y 那消息的标题是:在逃犯"自由"生活?* I. \% l* c+ u- B" K
粗大的字体边还配着咄咄逼人的问号。# R0 p; g* `+ X# h- ^" L& B9 O
短短的消息内容只有不足一百个词,丝毫没有意义,大意是有人发现米国在逃的犯人在自由生活,对司法提出质疑--但是那文字上面却有一幅图片,让Anton惊呆了!) O2 M! `! `* U2 S+ e+ c2 T5 n
% b9 X4 `5 m: ?% c0 ? 他震惊地看着页面--那照片上是尼奥!
' m* r! ]6 y. a" @ 那图像的质量只是稍微有点模糊,但依然足够叫人看得很清楚,他一眼就认出了那个人:他能看见尼奥是在一个小超市门旁边,手里拿着烟,尼奥显然是呆在亚洲的某国,周围的字体是方的。他还能看清尼奥周围几个高大的保镖,带着太阳镜,一个在左前方,一个在尼奥右边并肩而立,背后还有两个。
' C6 d. Z) C( H5 x8 v6 M 2 P: V1 ?. w J8 a, K
Anton感到血液唰地涌到了头顶,他顺手把那页面存了下来,飞快地奔向盥洗室洗了脸,然后急忙地回到电脑前,重新看那消息。( }, m) B2 b& s+ n
他回到上一级页面,又用了几个搜索引擎,但是Anton惊呆了--短短的三分钟,浩如烟海的网络里,那条消息奇迹般的消失了!
* I% w" Q6 ^- U 是幻觉吗?
# y1 k- P3 C, ~1 ? Anton惊讶地点开自己保存的文件夹,照片上,尼奥正遥远但忧郁地看着他。 |
|