|
|
楼主 |
发表于 2011-3-6 04:02:03
|
显示全部楼层
|
(一○六)
# a9 ?8 s! @* T3 G' @; Y, s( C* B, j7 A4 v8 ~
如是我闻。一时佛在王舍城迦兰陀竹林。时梵主天。于其中夜。威光甚明。来至佛所。尔时世尊。入火光三昧。时梵主天。作是心念。今者如来。入于三昧。我来至此。甚为非时。当尔之时。提婆达多亲友。瞿迦梨比丘。谤舍利弗及大目连。此梵主天。即诣其所。扣瞿迦梨门唤言。瞿迦梨瞿迦梨。汝于舍利弗目连。当生净信。彼二尊者。心净柔软。梵行具足。汝作是谤。后于长夜。受诸衰苦。瞿迦梨即问之言。汝为是谁。答曰。我是梵主天。瞿迦梨言。佛记汝得阿那含耶。梵主答言。实尔。瞿迦梨言。阿那含名为不还。汝云何还梵主天。复作是念。如此等人。不应与语。而说偈言
+ O! F' ~' ]# }
- f5 l$ A6 ~* [3 e* O9 O: t 欲测无量法 智者所不应* J+ y1 p7 `4 f9 f( M2 E
若测无量法 必为所烧害
3 V+ s3 M! D) `8 i/ T( F" `1 ~
) e% N% W B6 f# Q9 X. t/ U, R时梵主天。说是偈已。即往佛所。顶礼佛足。在一面坐。以瞿迦梨所说因缘。具白世尊。佛告梵言实尔实尔。欲测无量法。能烧凡夫。尔时世尊。即说偈言
* D" H+ {2 v- [' i+ r) L. X! H/ J) \6 l! {& Y3 I! h5 W
夫人生世 斧在口中 由其恶口- Y' H, P) Y" M2 U4 m q7 B8 G6 d
自斩其身 应赞者毁 应毁者赞/ [2 k- i/ `. ~4 F
如斯恶人 终不见乐 迦梨伪谤
8 j0 f& Q9 m6 f. W; T 于佛贤圣 迦梨为重 百千地狱
2 `' K2 n; n3 F8 I# X 时阿浮陀 毁谤贤圣 口意恶故
0 G' L* L7 w( f( J, Z, P+ e/ \ 入此地狱 : X1 [: e. o, p+ _9 F, C
`1 w# ^3 q5 _9 ^2 k9 g- O( z% b
时梵主天闻是偈已。礼佛而退7 E" p2 ^9 M/ h% a# I9 |
; Y t! ?: k4 O" W5 b别译杂阿含经卷第五此卷末五经及第六卷初五经。皆国宋本所无而丹本独有者。第九是梵问经。第十是度须跋经。今捡梵问经者。与彼大本杂阿含经第四十四卷之初同本异译。度须跋经与大本第三十五卷十六幅已下同本异译。则国宋二本无此经者脱之耳。今依丹藏加之分入二卷焉别译杂阿含经卷第六0 b' o* `; g$ u9 n; W8 D: q4 \, h/ z& D
+ k* O8 G! ^7 _- S; w
失译人名今附秦录
( J" O' y" K% k4 E9 K, `2 p" A* \
/ H# C _- P" H; s, x0 h5 R- @, h9 G- _2 n7 e
(一○七)
1 T! c) ?4 Z4 n# S/ S* X
+ K7 x3 I$ W4 n" c, w如是我闻。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。时有二天。一名小胜善闭梵。二名小胜光梵。欲来诣佛。时婆迦梵。见此二梵。即问之曰。欲何所至。二梵答言。我等欲往诣世尊所问讯礼敬。时婆迦梵。即说偈言4 z+ {8 y1 q& J7 y
# i! w' j, B5 j& i
四梵字鹳雀 三梵名为金
3 o! @ Z7 L. Q& r- f7 c9 M 七十二五百 名曰为余毗, ]+ e8 U8 T' u2 T
汝观我金色 赫然而明盛
2 a. w/ ^+ R& }8 b* Z& H+ S5 U 所有威光明 晖光蔽梵天
4 m7 p- g; B4 m0 N 云何不观我 乃欲诣佛所 5 q1 X, ~" I7 d0 U G( E" ^
4 p- x: `3 V/ A- u! m3 H
尔时二梵以偈答言
( H y7 R* l0 [4 G* c( H# b+ ~( C: v" x" K, U
汝今有少光 映蔽于梵天
+ ^6 f$ ], d1 h; X' F ~, \ 当知此光色 皆有诸过患$ Y" o) y, O! X" x! w. m2 W
明智得解脱 不乐斯光色
- i& M7 R. t* ^6 M# C3 q
2 W: D& F [9 O4 G尔时二梵。说是偈已。来诣佛所。顶礼佛足。在一面坐。二梵白佛言。世尊。我等欲来见佛。时婆迦梵。因问我言。欲何所至。我等答言。欲诣佛所。时婆迦梵。说此偈言! w& o$ |( O M! @6 b8 H; j
" z( n6 x0 V6 ]& |& Y0 e
四梵名鹳雀 三梵名为金6 X- O, _2 g8 e+ J
七十二五百 名曰为余毗
; H( `- b7 @: E 汝观我金色 赫然大炽盛7 `+ ^5 z6 v# l7 j7 {; c. {
所有身光明 晖光蔽梵天
2 H0 }6 u* j7 \* A! m 云何不观我 乃欲诣佛所
# a4 Z3 p4 I' u3 ?& S1 y, \+ o9 R/ M$ ^1 v- t3 _% i5 h5 m
我等即便说偈答言% K& P: {$ z' a1 M+ j
9 K: c) P/ w1 g8 ~! M; z9 [; L 汝今有少光 映蔽于梵天
3 m. @7 |, I! A- n8 `; H7 a 当知此光色 皆有诸过患
5 x4 ?! M+ ^# ~1 A* C 智者得解脱 不乐斯光色
. v1 U+ S0 E" [3 a, |' p. ?6 t8 R0 ]
佛言。梵天。实尔实尔。彼梵虽复少有光色。映蔽梵天。当知光色皆有过患。智者解了。不应乐此。佛为二梵。称种说法。示教利喜。二梵闻法。欢喜顶礼。还于天宫1 T/ z2 t. H( m4 F5 D. R: x
5 g/ W% d6 E$ y- K0 J0 C
(一○八)4 V0 P v7 y5 c+ h
+ {! \2 ?; c% O0 u9 U" ]' ^- m
如是我闻。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。时婆迦梵。生于邪见言。此处常坚实不坏。不复往来。于其生死。若有过此不往来者。无有是处。尔时世尊。知婆迦梵心之所念。如来尔时。譬如壮士屈申臂顷。寻即往彼婆迦梵宫。时婆迦梵。语佛言。大仙。此处是常坚实不坏。都无往来。若有过此无往来者。无有是处。佛语梵言。此处无常。汝今云何横生常想。此处败坏。而复横生不败坏想。此处不定。横生定想。此处往来。汝今横生不往来想。更有胜处。都无往来。汝便横生更无胜想。时婆迦梵。即说偈言 ]. u0 _( d/ Q5 D
Y) `- l0 e5 R5 v
七十二梵作胜福 悉皆于此而终没
! Z+ Y. |+ A( y 一切诸梵皆知我 唯我在此不退没 , W8 r- M- {5 x6 g8 Z1 W6 \0 ^1 J4 \
9 j, G' y. W a! ]. A4 I2 X5 }3 ?尔时世尊复说偈言, G' l P0 j- q! m. a- N
4 b. D: [" L& g- m 汝谓为长寿 其实寿短促& P- a- P0 X' e% t6 X8 p6 e
我知汝寿命 百千尼罗浮
, Z' x! h( M" P( K7 V
' m; W1 y* w7 y; m3 h时婆迦梵说偈答曰
8 W" Q2 a2 t7 D: f3 b3 g1 S/ O9 U# Q0 a$ P
婆迦婆世尊 汝智实无尽1 T8 ~# @1 [4 E0 |
过于生老忧 为具眼者说
1 V( N2 Q; M+ B7 V/ D- y1 L* U 我先造何业 修何等戒行/ ?' p: c5 K( u5 D- s) ?7 F
在此梵天上 寿命得延长 . O! j8 n1 {4 |$ I
: D9 K9 O3 n+ y# M6 M尔时世尊复说偈言
" r! G- F' X$ H7 n; n ?# U4 u2 t) L
往昔有群贼 劫掠坏聚落# ^4 |" U0 x, c8 V4 O
剥脱系缚人 大取于财物
1 E' Q( J8 q% _ 汝当于尔时 甚有大勇力
5 J0 ~) v/ y/ D 救解于诸人 然复不加害
$ a+ L7 L2 \( ?5 W6 d8 i' o 寻共彼诸人 一劫中修善% B. b: R5 S& n$ C# ~
慈仁好惠施 复能持戒行
, u% |- x. Y# E4 W 汝于睡及寤 宜忆本所行
4 b2 @) g' |# ~1 l# P. d7 h6 L9 O/ p 又有人乘船 于彼恒河中
0 x, x& j' X5 I# m 恶龙提船人 尽欲加毒害- N/ j- M3 F* O, o9 m, l
汝时为神仙 救济于彼命5 e; j) b! ?* E; P* y
此汝昔日时 修戒之所致
, V$ H5 ~7 o) `$ @. D3 ?) e0 q) z; S) n; t
时婆迦梵即说偈言* U% T4 T* d2 O( c
$ j6 W, N, d8 P I; Z* E
汝实能知我 寿命之修短
7 [8 A! d0 m% |8 ?. @* l 更有诸余事 汝亦悉知之
7 N G* N8 F- r: P 汝光甚炽盛 能蔽于诸梵
. h4 \; u$ n3 V: q 靡所不了达 故名婆伽婆 + k8 G0 J; T! P _' H
1 M) M. K, B V) f& n
尔时世尊。为婆迦梵。说种种法。示教利喜。寻复于彼没。还祇洹
; Q% J( D% P1 g! ?
# o& ^0 {& `/ Q$ E7 B5 p( p (一○九)
6 Y7 T6 t7 U2 }) C4 q
- A3 ?8 d7 f; Q! z5 C7 d4 d- |7 q如是我闻。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一梵。起大邪见。而作是言。我此处常不见有能生于我宫。况复有能过于我上者。尔时世尊。入于三昧。从阎浮提没。现于梵顶虚空中坐。尊者憍陈如。以净天眼。观于世尊为至何处。即知如来在梵顶上虚空中坐。时憍陈如。亦入是定。于此而没。现梵顶上。处如来下。在于东面
: B+ m/ `0 J) x, w* S) r* M6 E; r: ?
( g/ u" A; t1 I4 M8 _! x- z时尊者摩诃迦叶。以净天眼。观于如来为至何处。寻知世尊在梵顶上。复入此定。于此处没。在如来下。现梵顶上。在于南面# f. _* u Z5 }# O) {, E
, z" X& n* ~: U
尊者目连。以净天眼。观于如来为至何处。寻知世尊在梵顶上。即入是定。于此处没。现梵顶上。处如来下。现于西面! q4 g( O* U- ]+ R- Y3 f
4 j/ J! {1 i* m3 A; E时尊者阿那律。复以净天眼。观察如来为至何处。寻知世尊在梵顶上。亦入是定。于此处没。现梵顶上。处如来下。在于北面" Y P% \0 O8 Q x6 n
: _' C5 }( G7 y* r; H% R尔时世尊。告梵天言。汝本所见。为舍已不。复告梵天。汝本心念。我不见有能生我宫者。况能出过。汝今试观此等天身。容貌光明。胜汝已不。时梵白佛。唯然已见。而今见之。斯等光明。昔所不见。而今见之。斯等光明。真为殊胜。自今已后。更不敢言此处常恒无有变易。佛告梵天。此处无常。空不自在。佛为彼梵。种种说法。示教利喜。入如是三昧。从彼梵没。还于祇洹。尊者憍陈如。摩诃迦叶。阿那律等。亦为彼梵。种种说法。示教利喜。亦入是定。从彼处没。还于祇洹。唯尊者大目犍连。在彼而坐。尔时彼梵。问目连言。世尊弟子。颇有如汝有大威德神足者不。目连答言。诸余声闻。亦有如是威德神足。尊者目连。即说偈言
/ b) Y/ c" I7 J/ V
; ?$ {) q2 ~# [$ w* i( E& u. t 牟尼弟子大罗汉 有大威德具三明
- C( n7 W8 d4 w! u 得尽诸漏知他心 能现神变化群生
+ T3 `+ {5 \/ v; S% R. K! y+ m' W 如是声闻甚众多 是故汝今宜恭敬
# Z! Z: Z3 K; f% K; x6 W6 A& T6 w* J- f( d
时尊者目连。说是偈已。种种说法。示教利喜。亦入是定。从彼梵没。还于祇洹
' V" S3 \8 N" j( U7 B. t9 E' k3 I1 e7 G' s w* E" o/ e* ?
(一一○)- S! o! V# F9 }. v" [
% s6 D$ e/ s+ i6 |% A" n
如是我闻。一时佛在拘尸那竭力士生地娑罗林中。尔时如来涅盘时到。告阿难曰。汝可为我于双树间北首敷座。于时阿难。受佛敕已。于双树间北首敷座。既敷座已。还至佛所。顶礼佛足。在一面坐。白佛言。世尊。我于双树间。北首敷座。所作已竟。尔时世尊。即从坐起。往趣双树敷上。北首右胁而卧。足足相累。系心在明。起于念觉。先作涅盘想。尔时拘尸那竭国。有一梵志。名须跋陀罗。先住彼国。其年朽迈。一百二十。时彼国中。诸力士辈。供养恭敬。尊重赞叹是阿罗汉。时须跋陀罗。传闻人说婆伽婆于今日夜当入涅盘。作是念言。我于法中。有所疑惑。唯有瞿昙。必能解释。决我所疑。作是念已。即出拘尸那竭。往诣娑罗林。尊者阿难。在外经行时。须跋陀见阿难已。即诣其所。白阿难言。我闻他说。沙门瞿昙。于今日中夜。当入无余涅盘。吾今须见咨决所疑。阿难答言。梵志。佛身疲惓。汝今扰恼。须跋陀罗白阿难言。我闻如来今日中夜。入无余涅盘。我昔曾闻宿旧仙言。若如来至真等正觉。出现于世。如优昙钵花。难可值遇。我有少疑。思得咨决。愿听我见。如是三请。阿难答言。莫扰恼佛4 h6 |& ]" h0 l& z& D+ D3 k
, u4 L# d8 C8 U6 w
尔时世尊。以净天耳。遥闻阿难遮须跋陀不听前进。佛告阿难。莫遮彼人。听其前进。随意问难。时须跋陀罗。闻佛慈矜听令前进。踊跃欢喜。即至佛所。问讯已讫。在一面坐白佛言。世尊我有少疑。听我问不。佛言。恣汝所问。须跋陀罗。既蒙听许白佛言。世尊。外道六师。种种异见。富兰那迦叶未迦梨俱赊梨子阿阇耶毗罗坻子。阿阇多翅舍婆罗迦尼陀迦旃延尼乾陀阇提子。斯等六师。各各自称已为世尊竟。为实得一切智不。尔时世尊。即说偈言
9 [) j* X j% G( \) d+ J7 j& U, M, p$ a, B$ x' y; A
三十一出家 尔来过五十: }5 v% R: `: ^/ `& N! H
推求诸善法 戒定行明达- K3 L5 _2 s, D( z" L
一切诸世间 不知实方所
- _! C: k( O' \7 |3 ` 况知实法者 若修八正道1 q# K/ S. [$ A$ m2 v- V5 ?
能获于初果 乃至第四果* ?$ n. \/ C) A0 v+ K, w
若不修八正 初果不可知
9 b' n2 C* p4 D* J T# } 况复第四果 我于大众中4 g: H3 n. U# U% h$ E
说法师子吼 如此正法外8 l+ o9 d9 m5 S: n$ z
亦无有沙门 及与婆罗门
' u0 a' x5 T ~( K8 ^+ Z$ p3 M. C* Y# ~2 R3 s4 y
佛说是时。须跋陀罗。远尘离垢。得法眼净。时须跋陀罗。整郁多罗僧。合掌向佛白佛言。世尊。我今已得过三恶道。时须跋陀罗白阿难言。善哉阿难。汝获大利。为佛弟子给侍第一。我于今者。亦得善利。于佛法中。愿得出家。阿难合掌白佛言。须跋陀罗。于佛法中。愿乐出家。尔时世尊。即告须跋陀罗。善来比丘。须发自落。法衣着身。即得具戒。得具戒已。即成罗汉。须跋陀罗。即作是念。我今不忍见于世尊入般涅盘。我当先入。须跋陀罗。即时先入涅盘。如来于后亦入涅盘。尔时众中。有一比丘。而说偈言
) z3 }0 M+ l9 ^6 q4 K
6 h* R2 M: }" p5 R5 r 双树入涅盘 枝条四遍布
" ]1 c) n7 \% U 上下而雨花 缤纷散佛上$ M- S, y/ F9 d5 e
所以雨花者 世尊入涅盘
& o. o2 i/ m, q9 Y) H* c1 C s3 p, D! `# ?; I. Q9 S
释提桓因复说偈言
& c6 u; V* _- D+ R7 H5 @* w/ t, f6 d
4 L4 G1 Y* [6 D; F 诸行无常 是生灭法 生灭灭已
& c. N* d6 Z! Z! r 乃名涅盘
; i7 g) T8 c! Y8 H
2 W) H" d0 Y+ w" C! e4 g$ c8 O0 A时梵主天复说偈言
0 Y; p+ a( l, @5 f0 n I% T# @) f3 [
世间有生类 舍身归终灭
) e5 B! W7 j& g8 Q% C; {$ t6 F 今者大圣尊 具足于十力
( q- T& I) ~3 y. n* y; i3 ^& f 世尊无等伦 今入于涅盘
M; x# V" P6 s n3 w; k3 | z' ?
9 {2 Y0 H9 e* p) n/ E. j时尊者阿那律复说偈言: ?+ R9 ^$ t, e+ F! q
! z. l0 l5 j& S* |0 B 法主意止住 出入息已断
2 s2 h/ X' S) `! ?4 J 如来所成就 行力悉满足3 t" C9 X- f; A& M' V3 p
今入于涅盘 其心无怖畏
. K5 E9 J5 f9 x" S r7 n 都舍于诸受 如油尽灯灭
& s5 v1 }0 H. h; y( m7 R4 @ 灭有入涅盘 心意得解脱
$ {% S( U$ P- `- K! K' ?
( y; n& K& ]- P+ }# y0 V时众睹已身毛皆竖佛入涅盘始经七日。尔时阿难阇维如来右绕说偈! k/ |: T, J( m" `# B% U: e$ i
, }' @ c1 f- T6 P" ?
大悲梵世尊 体同真净宝
) ?: Z7 P* b! I, H6 K9 k 有大神通力 火出自然身
. y5 i, n& _4 C% |" D 千[疊*毛]用缠身 内外二不烧 |
|