|
楼主 |
发表于 2011-3-11 12:26:41
|
显示全部楼层
(九六七)) \; X$ Y8 r# l; ^ Z( I4 ?
# V3 Q1 m2 n( B; Y, j1 ~! A如是我闻 O, m4 Y9 Y0 W( v: Y6 Z
" e8 G O! s8 B1 m) N% J; S
一时。佛住王舍城迦兰陀竹园' j/ D6 H3 M" E" P& U
+ w" e, l$ W; E- G尔时。尊者阿难陀于后夜时。向榻补河边。脱衣置岸边。入水洗手足。还上岸。着一衣。摩拭身体。时。俱迦那外道出家亦至水边。尊者阿难闻其行声。闻声已。即便謦咳作声
' s! O# {1 b2 H4 b7 N' y2 a1 \; @6 y' k& r; _; v/ k
俱迦那外道出家闻有人声。而问言。为何等人
9 W- i* \- p+ W) Y$ A
! w( i- V* p; p4 K, U# V& ~ L7 n: u尊者阿难答言。沙门+ a7 e/ p* B5 T) Z" W7 Z
8 O ^" G- E" Z ?俱迦那外道言。何等沙门* |) Q [; E# \4 X- K2 W
! a+ h& ]8 r t9 y0 `/ ]# y尊者阿难答言。释种子: g3 {* f6 B# w$ s
2 W0 [3 B' l" r% ~( R% k. \
俱迦那外道言。欲有所问。宁有闲暇见答以不8 z% T. K; c5 Z! i3 q+ K, U
( b/ e5 i8 |' ?, t; W3 t% a8 M
尊者阿难答言。随意所问。知者当答: Z2 l9 G' g9 N. a
4 Y* {5 |. D9 ]) Q7 T2 E
俱迦那言。云何。阿难。如来死后有耶
, Q$ h8 I- b* B$ ~/ s* e$ C2 h% G+ J* T" J" n+ P5 _) c, I
阿难答言。世尊所说。此是无记
2 M% N3 m, N9 b7 Y1 b0 o: U5 x! n" N. M8 T! v
复问。如来死后无耶。死后有无耶。非有非无耶: [* P$ m% J& b* b
& ]( d$ J6 \( c6 @+ z" i阿难言。世尊所说。此是无记
' D/ B; {: L- R6 j9 H: b
' O N; X" b$ T# b" k- i俱迦那外道言。云何。阿难。如来死后有。答言无记。死后无。死后有无。死后非有非无。答言无记。云何。阿难。为不知不见耶
, Q9 R. W6 z1 y0 s$ R0 |$ V$ c$ Q; n! [" ~8 l; K
阿难答言。非不知.非不见。悉知.悉见
1 V, r- ~; M6 ~" U) ^' }$ c' l0 t: p% n. k0 Q4 W" @
复问阿难。云何知。云何见% e6 n" Q/ @0 i C2 T& G/ t
/ J( G1 h0 Z# X V* o阿难答言。见可见处。见所起处。见缠断处。此则为知。此则为见。我如是知.如是见。云何说言不知.不见
0 ]& c" V$ C* E9 W3 g/ I; m# c2 e4 l+ `( j8 W) r
俱迦那外道复问。尊者何名6 A0 [! K x) e) J7 w" z& @# P
: D: @' D Y0 }7 C, |7 n! Y1 L
阿难陀答言。我名阿难陀! ]( W ~& y! x' q4 ~$ O3 t- O V8 m
+ S9 i; D# }3 z. b
俱迦那外道言。奇哉。大师弟子。而共论议。我若知是尊者阿难陀者。不敢发问。说是语已。即舍而去, g0 N6 p1 r) _! X: E6 k
, q9 m& [; q2 ]5 |! F; B2 G9 ] (九六八)3 `* _( F! S2 C# {& s# V
0 @. ^& H% k) i& m# P& @9 V
如是我闻
, y+ m. C; |7 s7 I9 W/ v0 @/ }9 H- ~
一时。佛住舍卫国祇树给孤独园
9 G$ G% V3 h2 d! e- P l; ]6 M" Q. q9 }
时。给孤独长者日日出见世尊。礼事供养。给孤独长者作是念。我今出太早。世尊及诸比丘禅思未起。我宁可过诸外道住处。即入外道精舍。与诸外道共相问讯慰劳已。退坐一面
# i6 f9 I3 \$ D4 b4 C3 f) B+ B+ F( o( i+ `# r" m* H, b, v
时。彼外道问言。长者。汝见沙门瞿昙。云何见。何所见* X s* J% ~: p) l' A, Z
1 q; x: E6 t1 S+ ?长者答言。我亦不知云何见世尊。世尊何所见# J7 c! `: T1 K% t' ^, ?7 @/ n
6 S2 g ~3 m, G# @+ d诸外道言。汝言见众僧。云何见众僧。众僧何所见, k( ?: g- Y- E0 L" |
! b( r' |- v$ z# h8 n9 g
长者答言。我亦不知云何见僧。僧何所见; ~& E/ _0 ]9 \5 @: ?# Y
3 s* U* i0 |( M+ z- W2 T9 ]外道复问。长者。汝今云何自见。自何所见
4 Y7 E; a9 U6 R" Y: W& J' B5 G$ P: [0 C/ G
长者答言。汝等各各自说所见。然后我说所见。亦不难: d1 [! |2 T( v, ]+ ~ Y; @
, |* X% M; \1 T b
时。有一外道作如是言。长者。我见一切世间常。是则真实。余者虚妄( a" ~2 O; y" l! i7 X" P
( w. a$ t7 q+ k复有说言。长者。我见一切世间无常。此是真实。余则虚妄! s7 H: p3 e) e. V+ Y4 L0 C% m" O' Q" `" E
! e7 B$ S. b$ E
复有说言。长者。世间常无常。此是真实。余则虚妄
/ K0 b$ M+ b4 F
# G% l% E f" R) K/ w2 M! K复有说言。世间非常非无常。此是真实。余则虚妄
0 [# n/ Z% W- q; d8 S+ R
& |; }) z, D0 F0 X+ i4 K复有说言。世有边。此是真实。余则虚妄6 P" R& {0 O: `. r/ Q% V; H( ]
" |; B3 B' f+ {, B+ w% A
复有说言。世无边。此是真实。余则虚妄
: q; ^! [' D1 u# ~
7 o: P8 i" H/ W复有说言。世有边无边
# \7 B7 @: y4 m% S$ G: k- S* ?6 q7 |
复有说言。世非有边非无边
% }6 U$ O S8 I
- S7 ~) Z" P" _3 @6 j复有说言。命即是身2 S7 m; q2 T8 n' i3 w- @
+ X) S% o! K$ m# H: \. o复有说言。命异身异; y& }9 z( Z7 T: T$ u R( R
& L6 O8 z% k$ ^) j: O. r0 \- [复有说言。如来死后有
( h+ j6 C0 i! W# D( n' v5 i' ^
" N4 V( |# A' W' B复有说言。如来死后无: f" P9 N7 C( X E& _' ~
) O6 _1 N& m/ F; V复有说言。如来死后有无+ S, q6 K4 |- \4 [- ?8 {: u/ y# o
' g: p8 h% j. H2 _$ @复有说言。如来死后非有非无。此是真实。余则虚妄
- g4 @2 z/ T, L* S( R
9 r# A9 ]8 L' p/ M$ O5 T诸外道语长者言。我等各各已说所见。汝复应说汝所见
$ b- p3 T1 i) E' v6 @) q9 c3 k/ q& R! d0 C* d( l9 i* @& `
长者答言。我之所见真实.有为.思量.缘起。若复真实.有为.思量.缘起者。彼则无常。无常者是苦。如是知已。于一切见都无所得。如汝所见。世间常。此是真实。余则虚妄。者。此见真实.有为.思量.缘起。若真实.有为.思量.缘起者。是则无常。无常者是苦。是故汝等习近于苦。唯得于苦。坚住于苦。深入于苦。如是汝言世间无常。此是真实。余则虚妄。有如是咎- E% ]3 {1 y* i* d5 u
# K0 Z) g. g! M; F; B. X世间常.无常.非常非无常。世有边.世无边.世有边无边.世非有边非无边。命即是身.命异身异。如来死后有.如来死后无.如来死后有无.如来死后非有非无。此是真实。余则虚妄。皆如上说: W( l- _8 u5 W/ L$ c
, P8 l; e3 A& M _% Q
有一外道语给孤独长者言。如汝所说。若有见彼。则真实.有为.思量.缘起者。是无常法。若无常者是苦。是故。长者所见亦习近苦。得苦。住苦。深入于苦" `) M# p7 s. }9 x1 o! B8 c
J( ]/ m$ p* Y9 u( h: J4 i长者答言。我先不言所见者。是真实.有为.思量.缘起法。悉皆无常。无常者是苦。知苦已。我于所见无所得耶+ |/ X9 T ^- P& e T. q0 s: ]
6 ]' K/ p8 h) ^ x6 O; B: ]彼外道言。如是。长者
3 Q/ f# W% c! i j% O& c
; \# ~) ]/ ?5 b, H% |7 D, u5 _尔时。给孤独长者于外道精舍伏彼异论。建立正论。于异学众中作师子吼已。往诣佛所。稽首礼足。退坐一面。以向与诸外道共论事向佛广说" e# w8 y7 g& ?/ f( T
% U. V9 k" _ U: q1 i; y! Z佛告给孤独长者。善哉。善哉。宜应时时摧伏愚痴外道。建立正论
5 z& w1 f9 |( O2 F0 S% P
" N" d+ F4 E4 m9 E L佛说是语已。给孤独长者欢喜随喜。作礼而去2 [, v7 ^6 c# d2 f+ S
3 C* K; ]% M0 W% I (九六九)$ t4 }, C; ?0 M2 a
0 F6 L5 X) C/ M& G& ]& ]! P1 D如是我闻
1 j0 U6 B2 l7 s* Q# N/ ]( [3 e9 W% X4 f
一时。佛住王舍城迦兰陀竹园2 K# B% k0 M, G$ w& n8 k
& D* _) l1 g; ~5 f {时。有长爪外道出家来诣佛所。与世尊面相问讯慰劳已。退坐一面。白佛言。瞿昙。我一切见不忍: a3 s- t/ C5 d) ?. l% u3 Q
* n* ?6 O1 Z9 x, |3 j' V
佛告火种。汝言一切见不忍者。此见亦不忍耶. |) s7 X% j0 _: w& c- N4 ~& t
4 X3 R9 L" U. c5 T5 O: e
长爪外道言。向言一切见不忍者。此见亦不忍8 t; g$ ?% p0 x5 h5 R
3 p8 z" V" O* \& ]/ ~5 J# V
佛告火种。如是知.如是见。此见则已断.已舍.已离。余见更不相续.不起.不生。火种。多人与汝所见同。多人作如是见.如是说。汝亦与彼相似。火种。若诸沙门.婆罗门舍斯等见。余见不起。是等沙门.婆罗门世间亦少少耳
* N2 q7 N; Q( M' D# k" D" F' ]3 K
1 g2 T! C1 x: d" x* Z; ~$ f9 X火种。依三种见。何等为三。有一如是见.如是说。我一切忍。复次。有一如是见.如是说。我一切不忍。复次。有一如是见.如是说。我于一忍.一不忍。火种。若言一切忍者。此见与贪俱生。非不贪。与恚俱生。非不恚。与痴俱生。非不痴。系。不离系。烦恼。非清净。乐取。染着生。若如是见。我一切不忍。此见非贪俱.非恚俱.非痴俱。清净非烦恼。离系非系。不乐不取。不着生。火种。若如是见。我一忍.一不忍。彼若忍者。则有贪。乃至染着生。若如是见不忍者。则离贪。乃至不染着生: m3 m: O/ G, T+ G
* B( j9 p9 W1 Y% ^6 `彼多闻圣弟子所学言。我若作如是见.如是说。我一切忍。则为二者所责.所诘。何等二种。谓一切不忍。及一忍.一不忍。则为此等所责。责故诘。诘故害。彼见责.见诘.见害故。则舍所见。余见则不复生。如是断见.舍见.离见。余见不复相续。不起不生! \7 i. k- V) w( s& l
$ \2 a7 i8 F, ]' c7 _% r" c8 R
彼多闻圣弟子作如是学。我若如是见.如是说。我一切不忍。者则有二种二诘。何等为二。谓我一切忍。及一忍.一不忍。如是二责二诘。乃至不相续。不起不生
/ _, c* [2 t. N/ u+ G! x/ w5 ?' W! z
f- I# C, z! d: K5 v: \+ ~ J7 S彼多闻圣弟子作如是学。我若作如是见.如是说。一忍.一不忍。则有二责二诘。何等二。谓如是见.如是说。我一切忍。及一切不忍。如是二责。乃至不相续。不起不生
+ p0 y% [: h" ~
" u2 W- x) Q& w0 z7 C复次。火种。如是身色粗四大。圣弟子当观无常.观生灭.观离欲.观灭尽.观舍。若圣弟子观无常.观灭.观离欲.观灭尽.观舍住者。于彼身.身欲.身念.身爱.身染.身着。永灭不住) k, r$ D! E. H" x3 C. t: f
) s7 w. H: G2 ? u% F. ?0 D& O B火种。有三种受。谓苦受.乐受.不苦不乐受。此三种受。何因。何集。何生。何转。谓此三受触因.触集.触生.触转。彼彼触集。则受集。彼彼触灭。则受灭。寂静.清凉.永尽。彼于此三受。觉苦.觉乐.觉不苦不乐。彼彼受若集.若灭.若味.若患.若出如实知。如实知已。即于彼受观察无常.观生灭.观离欲.观灭尽.观舍。彼于身分齐受觉如实知。于命分齐受觉如实知。若彼身坏命终后。即于尔时一切受永灭.无余永灭。彼作是念。乐受觉时。其身亦坏。苦受觉时。其身亦坏。不苦不乐受觉时。其身亦坏。悉为苦边。于彼乐觉。离系不系。于彼苦觉。离系不系。于不苦不乐觉。离系不系。于何离系。离于贪欲.嗔恚.愚痴。离于生.老.病.死.忧.悲.恼苦。我说斯等。名为离苦
) i& b* Y1 i1 C; N% w+ z }: H3 }9 G& N; c
当于尔时。尊者舍利弗受具足始经半月。时。尊者舍利弗住于佛后。执扇扇佛。时。尊者舍利弗作是念。世尊叹说于彼彼法。断欲.离欲。欲灭尽.欲舍。尔时。尊者舍利弗即于彼彼法观察无常。观生灭.观离欲.观灭尽.观舍。不起诸漏。心得解脱 a/ {0 R0 z. y3 G) f4 Z
/ ~5 O* w( M( J4 @* {" O: m# w* P尔时。长爪外道出家远尘离垢。得法眼净。长爪外道出家见法.得法.觉法.入法.度诸疑惑。不由他度。入正法.律。得无所畏。即从坐起。整衣服。为佛作礼。合掌白佛。愿得于正法.律出家.受具足。于佛法中修诸梵行+ s. t& e, [: b1 K Z) A9 @; q
" c% h1 l! u2 g6 D; @3 \7 _佛告长爪外道出家。汝得于正法.律出家.受具足。成比丘分
/ t( Z+ b4 O0 S7 Y5 s) F& b* `1 J
即得善来比丘出家。彼思惟。所以善男子剃除须发。着袈裟衣。正信.非家.出家学道。乃至心善解脱。得阿罗汉- H, n+ j( M. w4 F2 E0 m7 N, Y
! Q) G' Y; E- K9 ^. ?. V9 j3 N
佛说是经已。尊者舍利弗.尊者长爪闻佛所说。欢喜奉行
- v% [6 S" _+ \; @" b- g* q& U
5 u; L& ~, l- S& f杂阿含经卷第三十四杂阿含经卷第三十五 d& ^* Q$ [" u
/ v* D+ D8 K% n8 v4 r, e9 D
宋天竺三藏求那跋陀罗译: l! i" j( n3 u6 z: A9 X
4 E5 C- M; D! R/ z
; {* V) T0 k0 g! t' Z" x: R" h U (九七○)
, C- E% Q- v7 y, j' m
* H5 X/ C( ?, L$ x& [ J如是我闻
3 l9 [: b2 Y# x8 @2 o) W- @
5 B# _0 t8 u& [9 `6 ~一时。佛住王舍城迦兰陀竹园
# C! R" s! A) u$ D6 _5 m8 ]. @1 g; } `" |/ v
时。王舍城有外道出家名舍罗步。住须摩竭陀池侧。于自众中作如是唱言。沙门释子法我悉知。我先已知彼法.律而悉弃舍2 A, c) e% x4 d) s7 F9 q' k
% H5 ?2 e! _3 C3 J9 W9 [ e
时。有众多比丘晨朝着衣持钵。入王舍城乞食。闻有外道名舍罗步。住王舍城须摩竭陀池侧。于自众中作如是唱。沙门释子所有法.律我悉已知。先已知彼法.律。然后弃舍。闻是语已。乞食毕。还精舍。举衣钵。洗足已。往诣佛所。稽首礼足。退坐一面。白佛言。世尊。我等晨朝着衣持钵。入王舍城乞食。闻有外道出家名舍罗步。住王舍城须摩竭陀池侧。于自众中作是唱言。沙门释子法我已悉知。知彼法.律已。然后弃舍。善哉。世尊。可自往彼须摩竭陀池侧。怜愍彼故
5 t x( R# E. D9 m. O y5 o3 H, e0 q3 W* P* J9 g, \
尔时。世尊默然而许。于日晡时从禅觉。往到须摩竭陀池侧外道舍罗步所& { a. R# q5 b% k0 V7 p* Y1 s3 Z
- e* _ G, z( `8 V7 m时。舍罗步外道出家遥见世尊来。即敷床坐。请佛令坐
4 j; D. ]+ K2 E5 v8 }# E3 {$ j, o0 @+ ]( D
佛即就坐。告舍罗步言。汝实作是语。沙门释子所有法.律我悉已知。知彼法.律已。然后弃舍耶。时。舍罗步默而不答& @, H6 ~ ?5 I y
" G7 a0 J& |8 b. `) @; d佛告舍罗步。汝今应说。何故默然。汝所知满足者。我则随喜。不满足者。我当令汝满足。时。舍罗步犹故默然。如是第二.第三说。彼再三默然住# ?8 d8 ^- L( S$ B+ x7 b( S0 Y- y
6 I5 y5 @+ E1 R8 d
时。舍罗步有一梵行弟子白舍罗步言。师应往诣沙门瞿昙说所知见。今沙门瞿昙自来诣此。何故不说。沙门瞿昙又告师言。若满足者。我则随喜。不满足者。当令满足。何故默然而不记说。彼舍罗步梵行弟子劝时。亦复默然
' t- a: y- u7 N4 g" I" {" ?) y
8 B2 m. }4 R0 p% i/ t尔时。世尊告舍罗步。若复有言。沙门瞿昙非如来.应.等正觉。我若善谏善问。善谏善问时。彼则辽落说诸外事。或忿恚慢覆。对阂不忍。无由能现。或默然抱愧低头。密自思省。如今舍罗步。若复作如是言非沙门瞿昙无正法.律者。我若善谏善问。彼亦如汝今日默然而住。若复有言非沙门瞿昙声闻善向者。我若善谏善问。彼亦乃至如汝今日默然而住。尔时。世尊于须摩竭陀池侧师子吼已。从坐起而去. b1 C5 C4 Y% I" m
+ E% K3 u2 Z4 ]. v' e$ D尔时。舍罗步梵行弟子语舍罗步言。譬如有牛。截其两角。入空牛栏中。跪地大吼。师亦如是。于无沙门瞿昙弟子众中作师子吼。譬如女人欲作丈夫声。发声即作女声。师亦如是。于非沙门瞿昙弟子众中作师子吼。譬如野干欲作狐声。发声还作野干声。师亦如是。于非沙门瞿昙弟子众中欲作师子吼
/ q) e; Y" l& P4 B) i+ i+ v o3 S( ~8 }1 f& z: }. z$ X4 d. e8 c
时。舍罗步梵行弟子于舍罗步面前呵责毁呰已。从坐起去 |
|